Water-Soaked Drop Bonus Edition Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
苑 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Water-Soaked Drop" - Occasionally updated by jumping on small stories and events. Things not said in the main story, or things that wouldn't be said - more heartwarming and sweet than the main narrative. The terror surrounding her takes a break here. ※R15, Girls' Love is just for insurance
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,047
Sentences 268
Characters 3,962
Unique Words 780
1-Occurrence Words 497
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 473
1-Occurrence Kanji 239
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.6
Word List (780 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 良い | 4 | 2.17 |
| 在る | 4 | 1.55 |
| ば | 4 | 1.60 |
| 笑う | 4 | 2.45 |
| 置く | 4 | 2.56 |
| 身体 | 4 | 2.49 |
| 少し | 4 | 2.13 |
| 分かる | 4 | 2.00 |
| なのに | 4 | 2.74 |
| られる | 4 | 1.68 |
| 告白 | 5 | 3.52 |
| 何で | 5 | 2.52 |
| 何時も | 5 | 2.58 |
| その | 5 | 1.44 |
| じゃない | 5 | 2.26 |
| 来 | 5 | 2.47 |
| 事 | 5 | 1.75 |
| 今 | 5 | 1.97 |
| 泣く | 5 | 3.07 |
| そんな | 5 | 1.84 |
| ん | 5 | 2.09 |
| こと | 5 | 1.30 |
| 気づく | 5 | 2.78 |
| 泣き | 5 | 3.33 |
| え | 5 | 2.39 |
| 見 | 5 | 1.96 |
| こんなに | 5 | 3.14 |
| という物 | 5 | 2.99 |
| でも | 5 | 1.70 |
| おめでとう | 5 | 3.91 |
| 何 | 5 | 2.09 |
| 彼 | 6 | 2.13 |
| だから | 6 | 1.99 |
| のに | 6 | 2.21 |
| 勲 | 6 | 2.66 |
| か | 7 | 1.46 |
| れる | 7 | 1.22 |
| です | 7 | 1.71 |
| せる | 7 | 2.17 |
| 知る | 7 | 2.11 |
| もう | 7 | 2.11 |
| 言う | 8 | 1.56 |
| 一番 | 8 | 2.58 |
| 丈 | 8 | 1.71 |
| だって | 9 | 2.30 |
| ミ | 9 | 3.02 |
| や | 9 | 1.75 |
| 中 | 9 | 1.86 |
| って | 9 | 1.78 |
| なる | 10 | 1.37 |
| クズ | 10 | 3.86 |
| する | 10 | 1.24 |
| ね | 10 | 1.64 |
| し | 10 | 1.60 |
| 思う | 10 | 1.61 |
| 板 | 11 | 1.29 |
| 顔 | 11 | 1.91 |
| から | 11 | 1.17 |
| 誕生日 | 12 | 3.79 |
| いる | 12 | 1.00 |
| 宮 | 13 | 3.53 |
| んだ | 13 | 1.80 |
| も | 14 | 1.04 |
| して | 14 | 1.31 |
| スイ | 18 | 4.59 |
| 俺 | 21 | 1.41 |
| だ | 21 | 1.16 |
| で | 21 | 0.86 |
| よ | 22 | 1.48 |
| 君 | 22 | 2.19 |
| な | 23 | 1.04 |
| てる | 23 | 1.65 |
| 私 | 25 | 1.50 |
| と | 32 | 0.77 |
| が | 41 | 0.48 |
| は | 50 | 0.48 |
| に | 62 | 0.54 |
| を | 69 | 0.41 |
| て | 71 | 0.56 |
| の | 91 | 0.28 |
Showing 701 - 780 of 780 words