Queen Back to Back Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居瑞香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the kingdom of Redvina, there are two famous women. One is the queen of this country, Elishka. The other is the Grand Duchess Ursula. Everyone adored the kind-hearted queen, but the Grand Duchess, who always countered her, was disliked. One day, Elvin, who serves as the queen's escort, spots the Grand Duchess in the capital city. Her appearance was different from her usual self... This is a story of a kind-hearted queen, a Grand Duchess who cannot be honest with herself, and an escort who is caught up in these women's affairs.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 67
Reading Time 38 min
Estimated reading time per chapter
Words 107,771
Sentences 12,098
Characters 204,667
Unique Words 8,573
1-Occurrence Words 3,598
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,847
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.9
Word List (8,573 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 敬意を払う | 1 | 5.10 |
| 思い過ごし | 1 | 5.55 |
| 認可 | 1 | 4.77 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 飲ませる | 1 | 4.55 |
| 殺し屋 | 1 | 4.69 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 完ぺき | 1 | 5.56 |
| 骨が折れる | 1 | 4.72 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 手のかかる | 1 | 5.05 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 生計を立てる | 1 | 5.49 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 降雪 | 1 | 5.50 |
| 解任 | 1 | 4.97 |
| 全くと言っていいほど | 1 | 4.94 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 敵地 | 1 | 4.46 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 肯定的 | 1 | 4.80 |
| 包装 | 1 | 4.83 |
| 心の広い | 1 | 5.50 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| 自由度 | 1 | 4.77 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 敵視 | 1 | 4.56 |
| 働かす | 1 | 4.80 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 驚いたことに | 1 | 4.63 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| 戴冠 | 1 | 4.99 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 取り換える | 1 | 5.20 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 弓術 | 1 | 4.39 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 謀 | 1 | 4.98 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 心が折れる | 1 | 5.08 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 序列 | 1 | 4.22 |
| 既視感 | 1 | 4.53 |
| 居眠り | 1 | 4.62 |
| 希望者 | 1 | 4.34 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 有識者 | 1 | 5.41 |
| 弱いもの | 1 | 4.88 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 一新 | 1 | 4.95 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| こそすれ | 1 | 4.64 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 保障 | 1 | 4.19 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 詐欺罪 | 1 | 6.12 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 貧困者 | 1 | 6.25 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 国家予算 | 1 | 5.07 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 脹らみ | 1 | 5.04 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 反感 | 1 | 4.46 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 奔走 | 1 | 4.39 |
| 確執 | 1 | 4.59 |
| 鍵をかける | 1 | 5.37 |
| マニュアル | 1 | 4.53 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| 疑似体験 | 1 | 5.91 |
| 呑み込み | 1 | 4.82 |
| ブレスレット | 1 | 4.33 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 何処を如何 | 1 | 4.77 |
| 落城 | 1 | 5.27 |
| 才覚 | 1 | 4.35 |
| 跳ね上げ | 1 | 4.62 |
| 武断 | 1 | 5.73 |
| 手紙を出す | 1 | 5.29 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 供述 | 1 | 5.13 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| 生垣 | 1 | 5.14 |
Showing 1401 - 1500 of 8,573 words