Queen Back to Back Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居瑞香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the kingdom of Redvina, there are two famous women. One is the queen of this country, Elishka. The other is the Grand Duchess Ursula. Everyone adored the kind-hearted queen, but the Grand Duchess, who always countered her, was disliked. One day, Elvin, who serves as the queen's escort, spots the Grand Duchess in the capital city. Her appearance was different from her usual self... This is a story of a kind-hearted queen, a Grand Duchess who cannot be honest with herself, and an escort who is caught up in these women's affairs.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 67
Reading Time 38 min
Estimated reading time per chapter
Words 107,771
Sentences 12,098
Characters 204,667
Unique Words 8,573
1-Occurrence Words 3,598
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,847
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.9
Word List (8,573 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 機嫌が悪い | 1 | 4.80 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 性懲りもなく | 1 | 5.30 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 時間が経つにつれて | 1 | 5.42 |
| 連れ添う | 1 | 4.98 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| 年の差 | 1 | 5.01 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 除外 | 1 | 4.40 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| 持ってこい | 1 | 4.81 |
| 膨大 | 1 | 3.67 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 曲がりなりにも | 1 | 4.51 |
| 通貨 | 1 | 4.35 |
| 馬の脚 | 1 | 5.62 |
| し続ける | 1 | 3.93 |
| 進言 | 1 | 4.10 |
| 重犯罪 | 1 | 5.34 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| 跳ね上げ | 1 | 4.62 |
| レポート | 1 | 4.40 |
| コネ | 1 | 4.25 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 檻 | 1 | 3.84 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| ずばっと | 1 | 5.07 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| 太っ腹 | 1 | 4.94 |
| 残念がる | 1 | 5.19 |
| 行方不明 | 1 | 3.96 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 切りがいい | 1 | 5.80 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| 襲撃 | 1 | 3.23 |
| 食中毒 | 1 | 5.02 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 物質 | 1 | 3.82 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| 主君 | 1 | 3.99 |
| 思慮 | 1 | 4.60 |
| 振りかぶる | 1 | 3.96 |
| 不問 | 1 | 4.67 |
| 学科 | 1 | 4.54 |
| 発着 | 1 | 4.93 |
| 首を突っ込む | 1 | 4.79 |
| 辻馬車 | 1 | 5.20 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 研修期間 | 1 | 5.76 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| くぐもる | 1 | 4.70 |
| 検出 | 1 | 4.98 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| シリーズ | 1 | 4.12 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 貿易 | 1 | 4.23 |
| 義理の母 | 1 | 5.67 |
| 武力行使 | 1 | 5.17 |
| 巧くやる | 1 | 5.33 |
| 進退 | 1 | 5.02 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 傲然 | 1 | 5.09 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 月内 | 1 | 6.18 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 見回る | 1 | 4.58 |
| 空き地 | 1 | 4.51 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 改革案 | 1 | 5.99 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| 隣同士 | 1 | 5.00 |
| サディスト | 1 | 5.30 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 拮抗 | 1 | 4.16 |
Showing 101 - 200 of 8,573 words