Queen Back to Back Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居瑞香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the kingdom of Redvina, there are two famous women. One is the queen of this country, Elishka. The other is the Grand Duchess Ursula. Everyone adored the kind-hearted queen, but the Grand Duchess, who always countered her, was disliked. One day, Elvin, who serves as the queen's escort, spots the Grand Duchess in the capital city. Her appearance was different from her usual self... This is a story of a kind-hearted queen, a Grand Duchess who cannot be honest with herself, and an escort who is caught up in these women's affairs.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 67
Reading Time 38 min
Estimated reading time per chapter
Words 107,771
Sentences 12,098
Characters 204,667
Unique Words 8,573
1-Occurrence Words 3,598
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,847
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.9
Word List (8,573 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誰あろう | 1 | 5.21 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 出し抜く | 1 | 4.54 |
| ダンスホール | 1 | 5.12 |
| 見に来る | 1 | 4.81 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 金になる | 1 | 4.73 |
| 何となれば | 1 | 5.79 |
| 実年齢 | 1 | 4.63 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 同種 | 1 | 4.56 |
| 秋期 | 1 | 6.81 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| 評す | 1 | 4.26 |
| 幕開け | 1 | 5.01 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 柄にもなく | 1 | 4.96 |
| おとり捜査 | 1 | 6.22 |
| 一目置く | 1 | 5.49 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| 風土 | 1 | 5.11 |
| 塀の中 | 1 | 5.69 |
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| 法務省 | 1 | 5.70 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| あんね | 1 | 4.04 |
| 隣同士 | 1 | 5.00 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 間接的 | 1 | 4.43 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 取り押さえる | 1 | 4.28 |
| 軽んじる | 1 | 5.03 |
| 決まりごと | 1 | 5.37 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 千万 | 1 | 4.70 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 言いきる | 1 | 4.88 |
| 多岐にわたる | 1 | 5.22 |
| 貧困者 | 1 | 6.25 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 太っ腹 | 1 | 4.94 |
| ちんまり | 1 | 5.35 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 廃家 | 1 | 4.50 |
| うまくいく | 1 | 4.52 |
| 政治的に正しい | 1 | 7.11 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 威厳のある | 1 | 5.03 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| 赤毛 | 1 | 4.00 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 大抜擢 | 1 | 5.50 |
| 意趣返し | 1 | 4.55 |
| 肯定的 | 1 | 4.80 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 気道 | 1 | 5.25 |
| 千鳥足 | 1 | 5.32 |
| 人選 | 1 | 4.37 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| くじ | 1 | 4.87 |
| 掲載 | 1 | 4.29 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 一泊 | 1 | 4.26 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| 血のつながり | 1 | 5.13 |
| 大切にする | 1 | 4.61 |
| 網膜 | 1 | 4.59 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| 断定 | 1 | 4.25 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| ワルツ | 1 | 5.06 |
| 拾 | 1 | 5.11 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 宿命 | 1 | 4.44 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
Showing 3401 - 3500 of 8,573 words