Queen Back to Back Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居瑞香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the kingdom of Redvina, there are two famous women. One is the queen of this country, Elishka. The other is the Grand Duchess Ursula. Everyone adored the kind-hearted queen, but the Grand Duchess, who always countered her, was disliked. One day, Elvin, who serves as the queen's escort, spots the Grand Duchess in the capital city. Her appearance was different from her usual self... This is a story of a kind-hearted queen, a Grand Duchess who cannot be honest with herself, and an escort who is caught up in these women's affairs.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 67
Reading Time 38 min
Estimated reading time per chapter
Words 107,771
Sentences 12,098
Characters 204,667
Unique Words 8,573
1-Occurrence Words 3,598
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,847
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.9
Word List (8,573 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ようにする | 1 | 3.59 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| 世辞 | 1 | 4.84 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 文通 | 1 | 4.95 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| ひくひく | 1 | 4.77 |
| 開設 | 1 | 4.99 |
| 表沙汰 | 1 | 4.94 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 悲恋 | 1 | 5.14 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| ざら | 1 | 5.04 |
| 主要人物 | 1 | 5.20 |
| 実父 | 1 | 4.89 |
| 相乗り | 1 | 5.20 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| おとり捜査 | 1 | 6.22 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| ローテンション | 1 | 5.85 |
| 至高 | 1 | 4.33 |
| 作す | 1 | 4.62 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| 同族 | 1 | 4.11 |
| 商家 | 1 | 4.34 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 海松菜 | 1 | 5.81 |
| 強か | 1 | 4.49 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| ノリの良い | 1 | 5.34 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 準備期間 | 1 | 4.74 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| パーティー会場 | 1 | 4.81 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 押しまくる | 1 | 5.67 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 独裁 | 1 | 4.94 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| サディスト | 1 | 5.30 |
| 論文集 | 1 | 7.11 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| 仔牛 | 1 | 4.70 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| を介して | 1 | 4.40 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 精霊 | 1 | 2.62 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 異常行動 | 1 | 5.76 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| そうかもしれません | 1 | 4.56 |
| 状況証拠 | 1 | 4.89 |
| 引き抜き | 1 | 4.25 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 見込む | 1 | 4.32 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 治安 | 1 | 3.89 |
| 最終章 | 1 | 5.17 |
| 実行レベル | 1 | 7.59 |
| 出資者 | 1 | 5.12 |
| 仮説 | 1 | 4.14 |
| 傲岸不遜 | 1 | 4.98 |
| 早馬 | 1 | 4.51 |
| 薄味 | 1 | 5.05 |
| 左隣 | 1 | 4.80 |
| ぐりぐり | 1 | 4.49 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| 摩訶 | 1 | 5.30 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| おやまあ | 1 | 5.45 |
| 攻め込む | 1 | 3.99 |
| 手の者 | 1 | 4.48 |
| 執り行う | 1 | 4.36 |
| さばさば | 1 | 5.43 |
| 司る | 1 | 3.89 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| 剣を抜く | 1 | 4.46 |
| 主だった | 1 | 4.41 |
Showing 5201 - 5300 of 8,573 words