Queen Back to Back Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居瑞香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the kingdom of Redvina, there are two famous women. One is the queen of this country, Elishka. The other is the Grand Duchess Ursula. Everyone adored the kind-hearted queen, but the Grand Duchess, who always countered her, was disliked. One day, Elvin, who serves as the queen's escort, spots the Grand Duchess in the capital city. Her appearance was different from her usual self... This is a story of a kind-hearted queen, a Grand Duchess who cannot be honest with herself, and an escort who is caught up in these women's affairs.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 67
Reading Time 38 min
Estimated reading time per chapter
Words 107,771
Sentences 12,098
Characters 204,667
Unique Words 8,573
1-Occurrence Words 3,598
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,847
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.9
Word List (8,573 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 延びる | 1 | 4.57 |
| 豪商 | 1 | 4.63 |
| 出会いがしら | 1 | 5.78 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 課税 | 1 | 5.34 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| 幽閉 | 1 | 4.35 |
| 書類仕事 | 1 | 4.42 |
| トス | 1 | 3.93 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 焦げ付く | 1 | 5.08 |
| 暴言を吐く | 1 | 5.42 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 料理人 | 1 | 3.56 |
| 瀟洒 | 1 | 5.02 |
| ストレス性 | 1 | 6.23 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| 尋問 | 1 | 3.98 |
| 乗り換える | 1 | 4.78 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 首尾 | 1 | 4.91 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| 同意見 | 1 | 4.38 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 欺す | 1 | 5.32 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| 事後承諾 | 1 | 5.19 |
| 書きにくい | 1 | 6.21 |
| 集中砲火 | 1 | 4.80 |
| 痛烈 | 1 | 4.85 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| 強大 | 1 | 3.66 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 宝珠 | 1 | 4.15 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 持論 | 1 | 4.70 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| ご注意ください | 1 | 4.64 |
| 拝謁 | 1 | 4.83 |
| 揺れ動く | 1 | 4.64 |
| 弁護士 | 1 | 4.57 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| 他界 | 1 | 4.84 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 刺 | 1 | 4.37 |
| 外交問題 | 1 | 5.05 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 僥倖 | 1 | 4.42 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 手厳しい | 1 | 4.74 |
| こうすれば | 1 | 4.70 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 討論 | 1 | 5.01 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| ロングスカート | 1 | 5.01 |
| しちゃだめ | 1 | 5.10 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 行方不明 | 1 | 3.96 |
| 迂濶 | 1 | 4.58 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 今日この頃 | 1 | 4.83 |
| ひりひり | 1 | 5.27 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 公衆 | 1 | 4.76 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| 本望 | 1 | 4.70 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| おとり捜査 | 1 | 6.22 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 余興 | 1 | 4.42 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 根回し | 1 | 4.30 |
| 切り崩す | 1 | 4.79 |
| 多いに | 1 | 4.70 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| 年長者 | 1 | 4.51 |
Showing 5301 - 5400 of 8,573 words