Queen Back to Back Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居瑞香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the kingdom of Redvina, there are two famous women. One is the queen of this country, Elishka. The other is the Grand Duchess Ursula. Everyone adored the kind-hearted queen, but the Grand Duchess, who always countered her, was disliked. One day, Elvin, who serves as the queen's escort, spots the Grand Duchess in the capital city. Her appearance was different from her usual self... This is a story of a kind-hearted queen, a Grand Duchess who cannot be honest with herself, and an escort who is caught up in these women's affairs.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 67
Reading Time 38 min
Estimated reading time per chapter
Words 107,771
Sentences 12,098
Characters 204,667
Unique Words 8,573
1-Occurrence Words 3,598
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,847
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.9
Word List (8,573 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 供述 | 1 | 5.13 |
| 太陽系 | 1 | 4.87 |
| あらまあ | 1 | 5.05 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 相変らず | 1 | 4.59 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 別問題 | 1 | 4.66 |
| 見もの | 1 | 5.04 |
| かっけぇ | 1 | 5.77 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| 僥倖 | 1 | 4.42 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 主犯 | 1 | 4.64 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| 浮世離れ | 1 | 5.11 |
| 悪態をつく | 1 | 4.80 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| に亘って | 1 | 4.49 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 巻き毛 | 1 | 4.93 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 妊娠中 | 1 | 4.97 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| 丸っと | 1 | 4.79 |
| はねっ返り | 1 | 6.09 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| スタンス | 1 | 4.45 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| 支出 | 1 | 4.96 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 財政面 | 1 | 5.99 |
| 布地 | 1 | 4.41 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 主だった | 1 | 4.41 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 仮説 | 1 | 4.14 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 当選 | 1 | 4.99 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 引きつり | 1 | 4.91 |
| それはどうも | 1 | 4.95 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| こだま | 1 | 4.64 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 家出 | 1 | 4.43 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 平定 | 1 | 4.67 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 良き | 1 | 4.22 |
| 体外 | 1 | 4.54 |
| 空気が読めない | 1 | 5.21 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| 厚 | 1 | 4.68 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 宿泊 | 1 | 4.09 |
| いじらしい | 1 | 4.93 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| ルージュ | 1 | 3.94 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| 惑星 | 1 | 3.98 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 斜面 | 1 | 4.22 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 改訂 | 1 | 5.14 |
| 切れ味 | 1 | 4.08 |
| 専門分野 | 1 | 5.08 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 汚れ仕事 | 1 | 5.08 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 規定 | 1 | 4.26 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
Showing 5501 - 5600 of 8,573 words