Queen Back to Back Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居瑞香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the kingdom of Redvina, there are two famous women. One is the queen of this country, Elishka. The other is the Grand Duchess Ursula. Everyone adored the kind-hearted queen, but the Grand Duchess, who always countered her, was disliked. One day, Elvin, who serves as the queen's escort, spots the Grand Duchess in the capital city. Her appearance was different from her usual self... This is a story of a kind-hearted queen, a Grand Duchess who cannot be honest with herself, and an escort who is caught up in these women's affairs.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 67
Reading Time 38 min
Estimated reading time per chapter
Words 107,771
Sentences 12,098
Characters 204,667
Unique Words 8,573
1-Occurrence Words 3,598
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,847
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.9
Word List (8,573 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| レポート | 1 | 4.40 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 値踏み | 1 | 4.53 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| 着やせ | 1 | 5.64 |
| ふらっと | 1 | 4.95 |
| プリムローズ | 1 | 5.33 |
| シリアス | 1 | 4.50 |
| 保身 | 1 | 4.59 |
| 骨格 | 1 | 4.29 |
| 現実味 | 1 | 4.48 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| うまい菜 | 1 | 5.02 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| 気道 | 1 | 5.25 |
| 年長 | 1 | 4.53 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 去り際 | 1 | 4.61 |
| 満つ | 1 | 4.73 |
| 速める | 1 | 4.93 |
| 踏みとどまる | 1 | 4.47 |
| だん | 1 | 4.81 |
| 血縁関係 | 1 | 4.99 |
| お達し | 1 | 4.93 |
| し出す | 1 | 4.66 |
| 仲間内 | 1 | 4.58 |
| 冷淡 | 1 | 4.63 |
| 読みにくい | 1 | 5.01 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 書きにくい | 1 | 6.21 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 姿勢を正す | 1 | 4.90 |
| 応募者 | 1 | 5.44 |
| 原理 | 1 | 4.08 |
| 周辺諸国 | 1 | 4.54 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 切れ長の目 | 1 | 4.80 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 手の者 | 1 | 4.48 |
| 仲人 | 1 | 5.20 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 塀 | 1 | 4.19 |
| 不十分 | 1 | 4.47 |
| にじみ出る | 1 | 4.57 |
| 初春 | 1 | 5.71 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 周章てる | 1 | 5.45 |
| 謀 | 1 | 4.98 |
| なす可きこと | 1 | 5.35 |
| 仕事量 | 1 | 4.85 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| フード | 1 | 3.63 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 税率 | 1 | 4.94 |
| 外交問題 | 1 | 5.05 |
| 現行犯逮捕 | 1 | 5.71 |
| 風土 | 1 | 5.11 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| 焦げ付く | 1 | 5.08 |
| エリート意識 | 1 | 6.02 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 負い目 | 1 | 4.53 |
| 発掘 | 1 | 4.22 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 明け透け | 1 | 4.96 |
| 内ポケット | 1 | 5.06 |
| 受け付け | 1 | 4.58 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 家庭環境 | 1 | 5.07 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 低める | 1 | 5.72 |
| 芝 | 1 | 4.67 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| 網膜 | 1 | 4.59 |
| し続ける | 1 | 3.93 |
| ニヤッと笑う | 1 | 5.66 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| 試験を受ける | 1 | 4.86 |
Showing 6001 - 6100 of 8,573 words