Queen Back to Back Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居瑞香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the kingdom of Redvina, there are two famous women. One is the queen of this country, Elishka. The other is the Grand Duchess Ursula. Everyone adored the kind-hearted queen, but the Grand Duchess, who always countered her, was disliked. One day, Elvin, who serves as the queen's escort, spots the Grand Duchess in the capital city. Her appearance was different from her usual self... This is a story of a kind-hearted queen, a Grand Duchess who cannot be honest with herself, and an escort who is caught up in these women's affairs.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 67
Reading Time 38 min
Estimated reading time per chapter
Words 107,771
Sentences 12,098
Characters 204,667
Unique Words 8,573
1-Occurrence Words 3,598
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,847
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.9
Word List (8,573 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無いものねだり | 1 | 5.23 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 出し抜く | 1 | 4.54 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 想像力 | 1 | 4.49 |
| 無感動 | 1 | 4.99 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 経済学 | 1 | 5.55 |
| 弁護士 | 1 | 4.57 |
| 掲載 | 1 | 4.29 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 柘 | 1 | 5.48 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| 好いこと | 1 | 4.98 |
| 数式 | 1 | 5.05 |
| 歓談 | 1 | 4.47 |
| 調査結果 | 1 | 4.85 |
| 何時ぞや | 1 | 4.53 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 売買 | 1 | 4.28 |
| たれ目 | 1 | 5.25 |
| 内包 | 1 | 4.26 |
| 拝啓 | 1 | 5.36 |
| 光線 | 1 | 4.00 |
| 限定的 | 1 | 4.47 |
| 手の者 | 1 | 4.48 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 争闘 | 1 | 4.78 |
| 構築 | 1 | 3.58 |
| 言ってみれば | 1 | 4.34 |
| 手の内 | 1 | 4.31 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| 流れ星 | 1 | 4.89 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 再従兄弟 | 1 | 5.72 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| これまでで | 1 | 4.89 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 誹謗中傷 | 1 | 5.07 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| ストレス性 | 1 | 6.23 |
| 無償 | 1 | 4.41 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 中等教育 | 1 | 6.14 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| ウサギ | 1 | 3.75 |
| 煮る | 1 | 4.57 |
| 休まる | 1 | 4.66 |
| 率 | 1 | 3.88 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 取り計らう | 1 | 4.81 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| いつにも増して | 1 | 4.79 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 極寒 | 1 | 4.67 |
| 手をまわす | 1 | 6.18 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 中傷 | 1 | 4.99 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 過度 | 1 | 4.45 |
| ばらす | 1 | 4.50 |
| 包装 | 1 | 4.83 |
| 心音 | 1 | 4.80 |
| 選出 | 1 | 4.41 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 政治機構 | 1 | 6.17 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| お先に | 1 | 4.88 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 公表 | 1 | 4.19 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| そびれる | 1 | 4.82 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| ブレスレット | 1 | 4.33 |
| 三時 | 1 | 4.59 |
| 王政 | 1 | 4.92 |
Showing 8001 - 8100 of 8,573 words