"Another World Cheat Reincarnation Record ~ A Despicable Mage's Revenge Rampage Against an Arrogant Worthless Princess ~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リトルデーモンＪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On his seventeenth birthday, the protagonist awakens to a cheat magic ability called "Vibration." Despite facing persecution, he rises to the occasion and takes revenge on the arrogant and worthless First Princess "Angelichka," achieving overwhelming victory. 【The stage is set in Demonion Hill, a fortified city that imprisons magicians. The protagonist is the only male magician in the world.】 While the protagonist is completely serious, the story includes comedy throughout so readers won't feel uncomfortable. ※ Sections that appeared to be R18-equivalent have been deleted and modified, with the unedited manuscript posted to Nocturne.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 91
Reading Time 35 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,656
Sentences 17,315
Characters 255,168
Unique Words 9,873
1-Occurrence Words 4,074
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,998
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.7
Word List (9,873 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 従属 | 1 | 4.33 |
| 出国 | 1 | 5.12 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| キャリッジ | 1 | 6.64 |
| 肉感的 | 1 | 5.08 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 飲み屋 | 1 | 4.86 |
| 頭脳労働者 | 1 | 6.46 |
| 征服者 | 1 | 5.48 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 人間心理 | 1 | 6.32 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| 大乱闘 | 1 | 5.53 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| 普及 | 1 | 4.19 |
| 命にかかわる | 1 | 5.28 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 大刀 | 1 | 4.37 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| アイコラ | 1 | 7.11 |
| 血煙 | 1 | 5.20 |
| 丸裸 | 1 | 4.95 |
| に亘り | 1 | 4.87 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 寵臣 | 1 | 5.79 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| ヤジウマ | 1 | 6.89 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 攻め落とす | 1 | 4.73 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| サークル | 1 | 4.28 |
| 統治権 | 1 | 5.59 |
| 現実問題 | 1 | 4.96 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 感染ルート | 1 | 6.75 |
| 救世主 | 1 | 4.22 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 戒め | 1 | 4.43 |
| 性交渉 | 1 | 5.58 |
| 長ける | 1 | 3.91 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| 馬体 | 1 | 5.20 |
| 米粉 | 1 | 5.36 |
| 満足感 | 1 | 4.61 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 建て直す | 1 | 5.15 |
| 破廉恥 | 1 | 4.81 |
| 車両 | 1 | 4.08 |
| 落ち入る | 1 | 6.09 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| 麻布 | 1 | 5.21 |
| スピーチ | 1 | 4.99 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| タイツ | 1 | 4.81 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| １４ | 1 | 3.70 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 根底 | 1 | 4.46 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 西南 | 1 | 5.24 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 一偏 | 1 | 4.86 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 織り込み済み | 1 | 4.83 |
| 無灯 | 1 | 6.75 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 大至急 | 1 | 4.93 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 恥知らず | 1 | 4.71 |
| 折りたたみ式 | 1 | 5.45 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 瘡 | 1 | 4.84 |
| 快楽 | 1 | 4.44 |
| 無許可 | 1 | 5.19 |
| 超高級 | 1 | 5.08 |
Showing 1801 - 1900 of 9,873 words