"Another World Cheat Reincarnation Record ~ A Despicable Mage's Revenge Rampage Against an Arrogant Worthless Princess ~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リトルデーモンＪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On his seventeenth birthday, the protagonist awakens to a cheat magic ability called "Vibration." Despite facing persecution, he rises to the occasion and takes revenge on the arrogant and worthless First Princess "Angelichka," achieving overwhelming victory. 【The stage is set in Demonion Hill, a fortified city that imprisons magicians. The protagonist is the only male magician in the world.】 While the protagonist is completely serious, the story includes comedy throughout so readers won't feel uncomfortable. ※ Sections that appeared to be R18-equivalent have been deleted and modified, with the unedited manuscript posted to Nocturne.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 91
Reading Time 35 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,656
Sentences 17,315
Characters 255,168
Unique Words 9,873
1-Occurrence Words 4,074
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,998
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.7
Word List (9,873 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じわじわ | 4 | 4.21 |
| とある | 4 | 3.37 |
| 宿場町 | 4 | 3.80 |
| 知性 | 4 | 3.96 |
| 成功 | 4 | 3.02 |
| 下ろし | 4 | 3.52 |
| 元は | 4 | 3.86 |
| 湯浴み | 4 | 4.69 |
| 小さな | 4 | 2.71 |
| 緩やか | 4 | 3.90 |
| 抜け出す | 4 | 3.74 |
| 初 | 4 | 3.62 |
| 食いしばる | 4 | 4.17 |
| 領民 | 4 | 3.71 |
| わざとらしい | 4 | 4.00 |
| 詰まらない | 4 | 3.92 |
| 負け犬 | 4 | 4.75 |
| ちらちら | 4 | 4.22 |
| 裁き | 4 | 4.30 |
| 四つんばい | 4 | 5.55 |
| がし | 4 | 3.14 |
| 匹 | 4 | 3.09 |
| 確保 | 4 | 3.24 |
| 血の気 | 4 | 4.13 |
| 魅力的 | 4 | 3.80 |
| 禽 | 4 | 6.11 |
| 立ち去る | 4 | 3.70 |
| 気取る | 4 | 4.34 |
| 着物 | 4 | 3.99 |
| オイシイ | 4 | 5.65 |
| 死 | 4 | 3.03 |
| 月 | 4 | 2.91 |
| 誰が | 4 | 3.18 |
| 滅多に | 4 | 3.78 |
| 軽蔑 | 4 | 4.31 |
| 可惜 | 4 | 3.37 |
| 疾走 | 4 | 4.17 |
| どっち | 4 | 3.48 |
| 静かに | 4 | 3.02 |
| 回 | 4 | 3.36 |
| 独り占め | 4 | 4.48 |
| 一〇〇 | 4 | 4.28 |
| 舐める | 4 | 3.88 |
| そうなると | 4 | 3.42 |
| 清らか | 4 | 4.48 |
| 期間 | 4 | 3.58 |
| 後部 | 4 | 4.51 |
| 拍子 | 4 | 4.27 |
| そうでない | 4 | 4.13 |
| 申し出 | 4 | 3.74 |
| 畏まりました | 4 | 3.72 |
| 処女 | 4 | 4.38 |
| 他ない | 4 | 4.18 |
| 足かせ | 4 | 5.27 |
| そうする | 4 | 3.75 |
| 子たち | 4 | 3.93 |
| 善さ | 4 | 4.59 |
| 撮影 | 4 | 4.12 |
| 深い | 4 | 3.16 |
| ハメ撮り | 4 | 6.75 |
| 前世 | 4 | 3.21 |
| 影響下 | 4 | 4.75 |
| 両足 | 4 | 3.97 |
| 黄色い声 | 4 | 4.79 |
| 重ね | 4 | 3.93 |
| じっとり | 4 | 4.64 |
| 茂み | 4 | 4.02 |
| 元気 | 4 | 3.07 |
| 渋い | 4 | 3.93 |
| ぷっと | 4 | 5.04 |
| 行き | 4 | 3.32 |
| 指定単 | 4 | 4.13 |
| 細める | 4 | 3.90 |
| 大金持ち | 4 | 4.97 |
| 打算的 | 4 | 4.96 |
| 思いやる | 4 | 4.65 |
| 地区 | 4 | 3.99 |
| 限界 | 4 | 3.15 |
| 痙攣 | 4 | 4.08 |
| 体重 | 4 | 3.75 |
| 引きずり | 4 | 4.25 |
| 麻薬王 | 4 | 6.64 |
| 下僕 | 4 | 4.24 |
| 指揮 | 4 | 3.45 |
| お姉 | 4 | 3.30 |
| ちょうど良い | 4 | 3.72 |
| 大切 | 4 | 3.25 |
| 防衛 | 4 | 3.47 |
| 器用 | 4 | 3.03 |
| ほくそ笑む | 4 | 4.32 |
| ヒザ | 4 | 5.48 |
| 帯 | 4 | 3.97 |
| 応募 | 4 | 4.57 |
| あちら | 4 | 3.50 |
| 出張 | 4 | 4.05 |
| 基本的に | 4 | 3.18 |
| えげつない | 4 | 4.42 |
| 常識 | 4 | 3.40 |
| 威力 | 4 | 3.03 |
| 星空 | 4 | 4.26 |
Showing 2901 - 3000 of 9,873 words