"Another World Cheat Reincarnation Record ~ A Despicable Mage's Revenge Rampage Against an Arrogant Worthless Princess ~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リトルデーモンＪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On his seventeenth birthday, the protagonist awakens to a cheat magic ability called "Vibration." Despite facing persecution, he rises to the occasion and takes revenge on the arrogant and worthless First Princess "Angelichka," achieving overwhelming victory. 【The stage is set in Demonion Hill, a fortified city that imprisons magicians. The protagonist is the only male magician in the world.】 While the protagonist is completely serious, the story includes comedy throughout so readers won't feel uncomfortable. ※ Sections that appeared to be R18-equivalent have been deleted and modified, with the unedited manuscript posted to Nocturne.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 91
Reading Time 35 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,656
Sentences 17,315
Characters 255,168
Unique Words 9,873
1-Occurrence Words 4,074
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,998
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.7
Word List (9,873 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 独り占め | 4 | 4.48 |
| 納得 | 4 | 2.79 |
| 区処 | 4 | 5.77 |
| 臨時 | 4 | 4.04 |
| 色んな | 4 | 3.36 |
| 下物 | 4 | 3.27 |
| 禽 | 4 | 6.11 |
| たまに | 4 | 3.27 |
| 猿ぐつわ | 4 | 5.20 |
| 抜かす | 4 | 4.02 |
| 舐める | 4 | 3.88 |
| 解き放つ | 4 | 3.95 |
| 軽蔑 | 4 | 4.31 |
| 常識 | 4 | 3.40 |
| 滑る | 4 | 3.72 |
| 恨めしい | 4 | 4.22 |
| 今となっては | 4 | 3.99 |
| 跳ぶ | 4 | 3.78 |
| 空白 | 4 | 4.17 |
| 畏まりました | 4 | 3.72 |
| 星空 | 4 | 4.26 |
| 癖に | 4 | 3.34 |
| 一度も | 4 | 3.58 |
| 舌打ち | 4 | 3.62 |
| 恥じらう | 4 | 4.91 |
| 固定 | 4 | 3.52 |
| そうなると | 4 | 3.42 |
| 想定 | 4 | 3.45 |
| 皆殺し | 4 | 4.02 |
| 込み | 4 | 3.73 |
| 清らか | 4 | 4.48 |
| 運営 | 4 | 3.53 |
| 語る | 4 | 3.02 |
| にしては | 4 | 3.42 |
| 仕方 | 4 | 3.31 |
| 帆 | 4 | 4.11 |
| 完 | 4 | 4.16 |
| 変装 | 4 | 4.02 |
| なので | 4 | 2.48 |
| でしかない | 4 | 3.42 |
| 車輪 | 4 | 4.12 |
| 調える | 4 | 4.73 |
| 塗工 | 4 | 4.13 |
| そうにない | 4 | 3.74 |
| 仲良し | 4 | 4.19 |
| 諦め | 4 | 3.28 |
| 体重 | 4 | 3.75 |
| 指揮 | 4 | 3.45 |
| 湯浴み | 4 | 4.69 |
| てな | 4 | 3.27 |
| 小さな | 4 | 2.71 |
| 列 | 4 | 3.71 |
| 一室 | 4 | 3.82 |
| 届く | 4 | 2.86 |
| そうだね | 4 | 3.30 |
| 独り言 | 4 | 3.87 |
| 久しぶりに | 4 | 3.56 |
| ぷいっと | 4 | 4.85 |
| ペット | 4 | 4.06 |
| 位置 | 4 | 2.95 |
| 応募 | 4 | 4.57 |
| 屋根 | 4 | 3.56 |
| 実をいうと | 4 | 5.50 |
| 家族 | 4 | 2.92 |
| からって | 4 | 3.70 |
| 順調 | 4 | 3.49 |
| ムラムラ | 4 | 5.25 |
| 余計 | 4 | 3.16 |
| 父性 | 4 | 5.43 |
| 決まる | 4 | 3.10 |
| 処女 | 4 | 4.38 |
| 当面 | 4 | 4.04 |
| 睨み | 4 | 3.83 |
| 心地 | 4 | 3.80 |
| ドッと | 4 | 4.94 |
| 包む | 4 | 3.08 |
| ぼそっと | 4 | 4.66 |
| 人通り | 4 | 4.24 |
| 昔 | 4 | 2.93 |
| 雑草 | 4 | 4.17 |
| 無様 | 4 | 3.95 |
| 肉体 | 4 | 3.14 |
| 忙しい | 4 | 3.14 |
| 威 | 4 | 4.18 |
| 最中 | 4 | 3.38 |
| 一度だけ | 4 | 3.95 |
| 下心 | 4 | 4.42 |
| 自ら | 4 | 2.87 |
| 叫び声 | 4 | 3.71 |
| 支配者 | 4 | 4.02 |
| 被せる | 4 | 4.35 |
| 語り | 4 | 3.68 |
| 抜け出す | 4 | 3.74 |
| 血の気 | 4 | 4.13 |
| 丸太 | 4 | 4.01 |
| 抱っこ | 4 | 4.11 |
| 共感 | 4 | 4.13 |
| 染み | 4 | 4.05 |
| 眠り | 4 | 3.57 |
| 二眼 | 4 | 5.38 |
Showing 2901 - 3000 of 9,873 words