"Another World Cheat Reincarnation Record ~ A Despicable Mage's Revenge Rampage Against an Arrogant Worthless Princess ~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リトルデーモンＪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On his seventeenth birthday, the protagonist awakens to a cheat magic ability called "Vibration." Despite facing persecution, he rises to the occasion and takes revenge on the arrogant and worthless First Princess "Angelichka," achieving overwhelming victory. 【The stage is set in Demonion Hill, a fortified city that imprisons magicians. The protagonist is the only male magician in the world.】 While the protagonist is completely serious, the story includes comedy throughout so readers won't feel uncomfortable. ※ Sections that appeared to be R18-equivalent have been deleted and modified, with the unedited manuscript posted to Nocturne.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 91
Reading Time 35 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,656
Sentences 17,315
Characters 255,168
Unique Words 9,873
1-Occurrence Words 4,074
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,998
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.7
Word List (9,873 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| してもいい | 2 | 3.90 |
| どうも | 2 | 3.18 |
| 締めて | 2 | 4.34 |
| ダブル | 2 | 4.47 |
| 何だって | 2 | 3.60 |
| 書物 | 2 | 3.89 |
| 財産 | 2 | 3.96 |
| 死に至る | 2 | 4.72 |
| 数名 | 2 | 3.87 |
| 食人 | 2 | 4.75 |
| ずるい | 2 | 3.94 |
| 飛び起きる | 2 | 4.44 |
| 高潔 | 2 | 4.58 |
| 歳月 | 2 | 4.57 |
| 片付け | 2 | 3.60 |
| 書 | 2 | 3.74 |
| 聞え | 2 | 4.87 |
| 人間社会 | 2 | 4.80 |
| 惚れる | 2 | 3.82 |
| 見苦しい | 2 | 4.30 |
| 嫉妬 | 2 | 3.54 |
| レイプ | 2 | 5.07 |
| のどから手が出る | 2 | 6.10 |
| 何もない | 2 | 3.46 |
| 組み伏せる | 2 | 4.83 |
| 軌道 | 2 | 3.69 |
| 食い | 2 | 3.66 |
| 引きずる | 2 | 3.86 |
| 受け止める | 2 | 3.22 |
| 廃位 | 2 | 3.18 |
| 審査 | 2 | 4.28 |
| 組み立て | 2 | 4.30 |
| 金庫 | 2 | 4.46 |
| 言いなり | 2 | 4.72 |
| 赤ちゃん | 2 | 4.00 |
| 時間をつぶす | 2 | 5.79 |
| あっさり | 2 | 3.15 |
| 無邪気 | 2 | 3.81 |
| 脅す | 2 | 4.00 |
| 野宿 | 2 | 4.19 |
| 追及 | 2 | 4.06 |
| 教養 | 2 | 4.21 |
| 上昇 | 2 | 3.21 |
| 形成 | 2 | 3.72 |
| 鍵 | 2 | 3.33 |
| 王冠 | 2 | 4.30 |
| 手上げ | 2 | 3.61 |
| 染みる | 2 | 4.35 |
| 庇護者 | 2 | 5.20 |
| とっくに | 2 | 3.74 |
| 全滅 | 2 | 3.60 |
| 話し相手 | 2 | 4.52 |
| 万 | 2 | 3.12 |
| 焼き網 | 2 | 6.24 |
| 茶番 | 2 | 4.29 |
| がっちり | 2 | 4.36 |
| 見慣れる | 2 | 3.67 |
| 潜り | 2 | 3.90 |
| タックル | 2 | 4.50 |
| 素人 | 2 | 3.52 |
| 走り去る | 2 | 4.14 |
| 後頭部 | 2 | 3.97 |
| 飛び込み | 2 | 4.37 |
| 妖しい | 2 | 4.20 |
| 大評判 | 2 | 5.82 |
| 上等 | 2 | 3.92 |
| 宣誓 | 2 | 4.57 |
| 駆けだす | 2 | 4.55 |
| 引き連れる | 2 | 3.77 |
| 点 | 2 | 2.89 |
| ビックリ | 2 | 4.14 |
| なぁ | 2 | 2.56 |
| 淫蕩 | 2 | 5.41 |
| 貼る | 2 | 3.82 |
| 完璧 | 2 | 3.31 |
| 鉢合わせ | 2 | 4.60 |
| 声をかける | 2 | 3.47 |
| 納入 | 2 | 5.00 |
| 弛め | 2 | 4.99 |
| 蔓延 | 2 | 4.55 |
| 難し | 2 | 4.09 |
| 気持ちよく | 2 | 4.45 |
| 正当 | 2 | 4.16 |
| 前足 | 2 | 3.93 |
| 開き直る | 2 | 4.22 |
| 有りそう | 2 | 3.51 |
| 引っかく | 2 | 4.92 |
| 機動力 | 2 | 4.06 |
| ロングスカート | 2 | 5.01 |
| 世が世なら | 2 | 5.49 |
| 宥める | 2 | 3.82 |
| 生ぬるい | 2 | 4.64 |
| よくよく | 2 | 3.89 |
| 足場 | 2 | 3.73 |
| 剥ぐ | 2 | 4.02 |
| 選び | 2 | 3.89 |
| うわ言 | 2 | 4.90 |
| 自在に | 2 | 4.14 |
| ロープ | 2 | 3.74 |
| 正午 | 2 | 4.44 |
Showing 4101 - 4200 of 9,873 words