"Another World Cheat Reincarnation Record ~ A Despicable Mage's Revenge Rampage Against an Arrogant Worthless Princess ~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リトルデーモンＪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On his seventeenth birthday, the protagonist awakens to a cheat magic ability called "Vibration." Despite facing persecution, he rises to the occasion and takes revenge on the arrogant and worthless First Princess "Angelichka," achieving overwhelming victory. 【The stage is set in Demonion Hill, a fortified city that imprisons magicians. The protagonist is the only male magician in the world.】 While the protagonist is completely serious, the story includes comedy throughout so readers won't feel uncomfortable. ※ Sections that appeared to be R18-equivalent have been deleted and modified, with the unedited manuscript posted to Nocturne.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 91
Reading Time 35 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,656
Sentences 17,315
Characters 255,168
Unique Words 9,873
1-Occurrence Words 4,074
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,998
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.7
Word List (9,873 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 突入 | 4 | 3.63 |
| 傷付ける | 4 | 4.12 |
| 実をいうと | 4 | 5.50 |
| 早朝 | 4 | 3.84 |
| 一反 | 4 | 3.87 |
| 眠り | 4 | 3.57 |
| Ａ | 4 | 3.50 |
| 限界 | 4 | 3.15 |
| 低層 | 4 | 4.03 |
| 共感 | 4 | 4.13 |
| 授かる | 4 | 3.91 |
| ホモ | 4 | 4.61 |
| 欲情 | 4 | 4.77 |
| 女王 | 4 | 3.17 |
| ちらちら | 4 | 4.22 |
| 静かに | 4 | 3.02 |
| 抱き合う | 4 | 4.27 |
| 一個人 | 4 | 4.84 |
| 帆 | 4 | 4.11 |
| 褒賞 | 4 | 4.46 |
| 納得 | 4 | 2.79 |
| 引っつかむ | 4 | 5.25 |
| 到達 | 4 | 3.53 |
| 裁き | 4 | 4.30 |
| 色んな | 4 | 3.36 |
| 頼もしい | 4 | 3.76 |
| 塗工 | 4 | 4.13 |
| 出張 | 4 | 4.05 |
| 愛らしい | 4 | 3.85 |
| 渋い | 4 | 3.93 |
| 帯 | 4 | 3.97 |
| 長 | 4 | 2.85 |
| ゾンビ | 4 | 3.60 |
| 念を押す | 4 | 4.64 |
| 阻止 | 4 | 3.88 |
| びゅっ | 4 | 6.14 |
| そうだね | 4 | 3.30 |
| 進める | 4 | 3.00 |
| 一度も | 4 | 3.58 |
| 想定 | 4 | 3.45 |
| 火 | 4 | 2.74 |
| 適当 | 4 | 3.17 |
| 星空 | 4 | 4.26 |
| 睨み | 4 | 3.83 |
| クレーター | 4 | 4.29 |
| 有り難うございました | 4 | 3.41 |
| 腰掛ける | 4 | 4.01 |
| 目眩 | 4 | 4.39 |
| 手っ取り早い | 4 | 4.11 |
| 列 | 4 | 3.71 |
| 黒い霧 | 4 | 4.58 |
| 誓う | 4 | 3.69 |
| 子たち | 4 | 3.93 |
| 染み | 4 | 4.05 |
| 皆殺し | 4 | 4.02 |
| 漂う | 4 | 3.32 |
| とすれば | 4 | 3.39 |
| 九 | 4 | 2.87 |
| 極め手 | 4 | 5.08 |
| 小さな | 4 | 2.71 |
| 寄り添う | 4 | 3.85 |
| ガム | 4 | 4.88 |
| 消し去る | 4 | 4.56 |
| 猿ぐつわ | 4 | 5.20 |
| 舌打ち | 4 | 3.62 |
| 置き去り | 4 | 4.06 |
| 下半身 | 4 | 3.91 |
| 大 | 4 | 2.53 |
| 二週間 | 4 | 4.05 |
| 我が | 4 | 3.03 |
| 汚す | 4 | 4.07 |
| こんなに | 4 | 3.14 |
| 処女 | 4 | 4.38 |
| 前もって | 4 | 4.27 |
| 向いている | 4 | 3.93 |
| 人だかり | 4 | 4.35 |
| 偏れる | 4 | 5.39 |
| 立ち去る | 4 | 3.70 |
| 手配書 | 4 | 4.92 |
| 神の視点 | 4 | 5.65 |
| どうやって | 4 | 3.23 |
| 結論から言うと | 4 | 4.87 |
| 嘴 | 4 | 2.99 |
| 線 | 4 | 3.53 |
| 閉じる | 4 | 3.13 |
| 確保 | 4 | 3.24 |
| 一〇〇〇 | 4 | 4.63 |
| 語り | 4 | 3.68 |
| 羽織る | 4 | 3.89 |
| 関わらず | 4 | 4.06 |
| ように言う | 4 | 3.91 |
| ぷいっと | 4 | 4.85 |
| 余計 | 4 | 3.16 |
| 撮影 | 4 | 4.12 |
| そうなると | 4 | 3.42 |
| そいつ等 | 4 | 3.96 |
| 尚も | 4 | 3.95 |
| 散らす | 4 | 3.89 |
| なので | 4 | 2.48 |
| 飲食店 | 4 | 4.47 |
Showing 6601 - 6700 of 9,873 words