"Another World Cheat Reincarnation Record ~ A Despicable Mage's Revenge Rampage Against an Arrogant Worthless Princess ~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リトルデーモンＪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On his seventeenth birthday, the protagonist awakens to a cheat magic ability called "Vibration." Despite facing persecution, he rises to the occasion and takes revenge on the arrogant and worthless First Princess "Angelichka," achieving overwhelming victory. 【The stage is set in Demonion Hill, a fortified city that imprisons magicians. The protagonist is the only male magician in the world.】 While the protagonist is completely serious, the story includes comedy throughout so readers won't feel uncomfortable. ※ Sections that appeared to be R18-equivalent have been deleted and modified, with the unedited manuscript posted to Nocturne.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 91
Reading Time 35 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,656
Sentences 17,315
Characters 255,168
Unique Words 9,873
1-Occurrence Words 4,074
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,998
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.7
Word List (9,873 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 姑息 | 1 | 4.79 |
| 頭を使う | 1 | 5.04 |
| 母乳 | 1 | 4.99 |
| 真偽 | 1 | 4.26 |
| 腹にたまる | 1 | 6.14 |
| 人工物 | 1 | 4.73 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
| 最悪の場合 | 1 | 4.32 |
| 背く | 1 | 4.50 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| イメージトレーニング | 1 | 5.36 |
| 換算 | 1 | 4.46 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 古代 | 1 | 3.49 |
| 雄姿 | 1 | 5.07 |
| 媚薬 | 1 | 4.93 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| お尋ね者 | 1 | 5.21 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 畳みかける | 1 | 4.66 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 自由時間 | 1 | 4.67 |
| 全体像 | 1 | 4.89 |
| ３０ | 1 | 3.54 |
| やり捲くり | 1 | 6.64 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 芸当 | 1 | 4.40 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 祈りをささげる | 1 | 5.70 |
| 悪く言う | 1 | 4.95 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| いい加減にしなさい | 1 | 5.11 |
| 生活水準 | 1 | 5.09 |
| 光源 | 1 | 4.33 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 反 | 1 | 4.05 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 質感 | 1 | 4.50 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| 変体 | 1 | 5.12 |
| 性格悪い | 1 | 5.06 |
| 開封 | 1 | 4.66 |
| に渡り | 1 | 4.48 |
| 熱る | 1 | 5.12 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| 受け渡し | 1 | 4.65 |
| 税金 | 1 | 4.20 |
| 旅に出る | 1 | 4.50 |
| 覇王 | 1 | 4.43 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| 得をする | 1 | 5.04 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| エサ | 1 | 4.38 |
| 張り詰める | 1 | 4.21 |
| 何れにしても | 1 | 4.36 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| 間にあう | 1 | 4.88 |
| それだけの価値がある | 1 | 5.21 |
| 痴漢 | 1 | 4.91 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| もそもそ | 1 | 4.96 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 至るところ | 1 | 4.89 |
| 横座り | 1 | 5.35 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 取り払う | 1 | 4.56 |
| 吹きつける | 1 | 5.34 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 無愧 | 1 | 4.94 |
| 横町 | 1 | 5.74 |
| ガシッと | 1 | 4.94 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 障壁 | 1 | 3.46 |
| 一筆 | 1 | 5.06 |
| 住み込み | 1 | 4.67 |
| 移動式 | 1 | 5.28 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 執心 | 1 | 4.70 |
| 取り立てる | 1 | 5.01 |
| 爆乳 | 1 | 5.10 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
Showing 6801 - 6900 of 9,873 words