"Another World Cheat Reincarnation Record ~ A Despicable Mage's Revenge Rampage Against an Arrogant Worthless Princess ~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リトルデーモンＪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On his seventeenth birthday, the protagonist awakens to a cheat magic ability called "Vibration." Despite facing persecution, he rises to the occasion and takes revenge on the arrogant and worthless First Princess "Angelichka," achieving overwhelming victory. 【The stage is set in Demonion Hill, a fortified city that imprisons magicians. The protagonist is the only male magician in the world.】 While the protagonist is completely serious, the story includes comedy throughout so readers won't feel uncomfortable. ※ Sections that appeared to be R18-equivalent have been deleted and modified, with the unedited manuscript posted to Nocturne.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 91
Reading Time 35 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,656
Sentences 17,315
Characters 255,168
Unique Words 9,873
1-Occurrence Words 4,074
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,998
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.7
Word List (9,873 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もう少し | 5 | 3.00 |
| 捕まえる | 5 | 3.41 |
| 脅威 | 5 | 3.41 |
| 兄ちゃん | 5 | 3.55 |
| ド | 5 | 3.66 |
| 移動 | 5 | 2.67 |
| 迫る | 5 | 3.06 |
| 落下 | 5 | 3.51 |
| 虚勢 | 5 | 4.58 |
| 楽しい | 5 | 2.76 |
| 不達 | 5 | 3.94 |
| 一手 | 5 | 2.89 |
| す | 5 | 3.13 |
| 研究 | 5 | 3.19 |
| 荷担 | 5 | 5.32 |
| 眉をひそめる | 5 | 4.39 |
| 何処にも | 5 | 3.78 |
| 年間 | 5 | 3.72 |
| さあ | 5 | 3.10 |
| 温かい | 5 | 3.58 |
| 首をかしげる | 5 | 4.19 |
| 事がない | 5 | 3.27 |
| 上がり | 5 | 3.47 |
| 多く | 5 | 2.66 |
| 社会 | 5 | 3.75 |
| かしら | 5 | 2.79 |
| 爪 | 5 | 3.21 |
| 病気 | 5 | 3.51 |
| 魔女っこ | 5 | 6.69 |
| 噛みつく | 5 | 4.09 |
| 通る | 5 | 3.21 |
| 吸い取る | 5 | 4.33 |
| ただただ | 5 | 3.80 |
| 発射 | 5 | 3.70 |
| 恩 | 5 | 3.82 |
| 検査 | 5 | 4.11 |
| 尚更 | 5 | 3.69 |
| 解放 | 5 | 3.11 |
| 時 | 5 | 2.26 |
| 粗末 | 5 | 4.18 |
| 豪快 | 5 | 3.96 |
| 今や | 5 | 3.63 |
| とんでもない | 5 | 3.37 |
| 追い詰める | 5 | 3.64 |
| 兄妹 | 5 | 3.80 |
| 陰湿 | 5 | 4.73 |
| 照らす | 5 | 3.40 |
| 古くから | 5 | 4.34 |
| ほほほ | 5 | 4.74 |
| あん | 5 | 3.35 |
| どうしたん | 5 | 3.53 |
| 陽気 | 5 | 4.10 |
| レベル | 5 | 2.66 |
| 読み | 5 | 3.20 |
| 責め | 5 | 3.85 |
| 正門 | 5 | 3.93 |
| 押さえ | 5 | 3.44 |
| フリーダム | 5 | 4.99 |
| 所蔵 | 5 | 5.31 |
| ニヤニヤ | 5 | 3.81 |
| 飛びかかる | 5 | 3.97 |
| 負ける | 5 | 3.03 |
| そっか | 5 | 3.38 |
| 差しだす | 5 | 5.07 |
| 獲得 | 5 | 3.78 |
| とろける | 5 | 4.51 |
| ３人 | 5 | 3.32 |
| 失神 | 5 | 4.47 |
| 勝ち取る | 5 | 4.29 |
| 母さん | 5 | 3.39 |
| 悪賢い | 5 | 6.10 |
| 安く | 5 | 3.33 |
| 封鎖 | 5 | 4.11 |
| 睾丸 | 5 | 5.53 |
| しがみ付く | 5 | 4.39 |
| あい | 5 | 3.89 |
| 急ぐ | 5 | 3.42 |
| 喋る | 5 | 3.37 |
| 見た目 | 5 | 3.08 |
| 経済 | 5 | 4.04 |
| 嬉々 | 5 | 4.08 |
| 先端 | 5 | 3.65 |
| ちゃいます | 5 | 4.08 |
| この後 | 5 | 3.49 |
| 崩れ落ちる | 5 | 3.64 |
| １００ | 5 | 3.56 |
| 相当 | 5 | 3.09 |
| テロリスト | 5 | 4.32 |
| 大の字 | 5 | 4.60 |
| 指先 | 5 | 3.46 |
| どの | 5 | 3.16 |
| よっぽど | 5 | 3.76 |
| 扱い | 5 | 3.04 |
| 快 | 5 | 4.40 |
| ガラの悪い | 5 | 4.95 |
| 剣先 | 5 | 4.20 |
| 不気味 | 5 | 3.60 |
| 説教 | 5 | 3.70 |
| 隅 | 5 | 3.59 |
| 縛る | 5 | 3.53 |
Showing 7101 - 7200 of 9,873 words