"Another World Cheat Reincarnation Record ~ A Despicable Mage's Revenge Rampage Against an Arrogant Worthless Princess ~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リトルデーモンＪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On his seventeenth birthday, the protagonist awakens to a cheat magic ability called "Vibration." Despite facing persecution, he rises to the occasion and takes revenge on the arrogant and worthless First Princess "Angelichka," achieving overwhelming victory. 【The stage is set in Demonion Hill, a fortified city that imprisons magicians. The protagonist is the only male magician in the world.】 While the protagonist is completely serious, the story includes comedy throughout so readers won't feel uncomfortable. ※ Sections that appeared to be R18-equivalent have been deleted and modified, with the unedited manuscript posted to Nocturne.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 91
Reading Time 35 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,656
Sentences 17,315
Characters 255,168
Unique Words 9,873
1-Occurrence Words 4,074
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,998
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.7
Word List (9,873 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 女優 | 1 | 4.55 |
| 心を許す | 1 | 5.53 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 廃止 | 1 | 4.70 |
| 傷付く | 1 | 4.77 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 撫でまわす | 1 | 5.51 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 大の | 1 | 4.23 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 生活保護 | 1 | 5.75 |
| し続ける | 1 | 3.93 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 暖簾 | 1 | 4.76 |
| 候へ | 1 | 5.42 |
| 補填 | 1 | 4.63 |
| 性交渉 | 1 | 5.58 |
| 斬撃 | 1 | 3.53 |
| 北北西 | 1 | 5.73 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| 湫 | 1 | 4.57 |
| 抑制 | 1 | 4.40 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| 同調圧力 | 1 | 5.98 |
| 新体操 | 1 | 5.84 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 領 | 1 | 2.92 |
| 血統 | 1 | 4.35 |
| 廉恥心 | 1 | 7.42 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 恫喝 | 1 | 4.67 |
| 無愧 | 1 | 4.94 |
| スイング | 1 | 5.03 |
| 近々 | 1 | 4.38 |
| 跳び蹴り | 1 | 5.27 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 寄りつく | 1 | 5.20 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| バチ | 1 | 4.92 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 即効性 | 1 | 4.84 |
| 下手したら | 1 | 4.35 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 取りまとめ | 1 | 4.82 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 唐織 | 1 | 5.52 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 疑いの目 | 1 | 4.94 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| モミモミ | 1 | 5.91 |
| 屋上 | 1 | 3.93 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| カタカタ | 1 | 4.62 |
| 警報 | 1 | 4.39 |
| 榎葉 | 1 | 6.22 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 要点 | 1 | 4.70 |
| ヘッドスライディング | 1 | 5.84 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| 抜け抜け | 1 | 5.19 |
| 一夫多妻制 | 1 | 5.48 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| 片づける | 1 | 4.48 |
| 世辞 | 1 | 4.84 |
| ふんふん | 1 | 4.53 |
| 開脚 | 1 | 5.77 |
| 物干竿 | 1 | 7.11 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| 侵略 | 1 | 3.99 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| おす | 1 | 5.06 |
| 腐れ | 1 | 4.53 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 咳 | 1 | 4.39 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 紅蓮 | 1 | 3.62 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| ギャグ | 1 | 4.57 |
| ブス専 | 1 | 6.72 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 親近感 | 1 | 4.55 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| やっちまう | 1 | 5.40 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
Showing 7201 - 7300 of 9,873 words