"Another World Cheat Reincarnation Record ~ A Despicable Mage's Revenge Rampage Against an Arrogant Worthless Princess ~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リトルデーモンＪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On his seventeenth birthday, the protagonist awakens to a cheat magic ability called "Vibration." Despite facing persecution, he rises to the occasion and takes revenge on the arrogant and worthless First Princess "Angelichka," achieving overwhelming victory. 【The stage is set in Demonion Hill, a fortified city that imprisons magicians. The protagonist is the only male magician in the world.】 While the protagonist is completely serious, the story includes comedy throughout so readers won't feel uncomfortable. ※ Sections that appeared to be R18-equivalent have been deleted and modified, with the unedited manuscript posted to Nocturne.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 91
Reading Time 35 min
Estimated reading time per chapter
Words 132,656
Sentences 17,315
Characters 255,168
Unique Words 9,873
1-Occurrence Words 4,074
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,998
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.7
Word List (9,873 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| ダイナミック | 1 | 5.16 |
| 作り笑い | 1 | 4.92 |
| 実際のところ | 1 | 4.06 |
| 泥障 | 1 | 5.11 |
| 馬に乗る | 1 | 4.87 |
| 身体は正直 | 1 | 6.06 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| 半笑い | 1 | 4.91 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 米粉 | 1 | 5.36 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| Ｄ | 1 | 3.46 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| ばら撒き | 1 | 4.92 |
| そういうもん | 1 | 4.57 |
| 元気出して | 1 | 5.25 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 顔写真 | 1 | 5.21 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| 踏みだす | 1 | 5.41 |
| ヒートアップ | 1 | 4.65 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 全体像 | 1 | 4.89 |
| 高音 | 1 | 5.01 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 謎めいた | 1 | 5.08 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| １００パーセント | 1 | 5.20 |
| 広々とした | 1 | 4.57 |
| 南南東 | 1 | 5.93 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 八つ目 | 1 | 4.96 |
| 切り込む | 1 | 4.46 |
| 蒼 | 1 | 3.22 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 自然体 | 1 | 4.48 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 正妻 | 1 | 4.31 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| ユーモア | 1 | 5.28 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| 傍系 | 1 | 5.08 |
| 一夫多妻制 | 1 | 5.48 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 特質 | 1 | 5.18 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| しかねない | 1 | 4.19 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 個人差 | 1 | 4.64 |
| なで下ろす | 1 | 5.11 |
| 独創 | 1 | 6.55 |
| 西部 | 1 | 4.15 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 書き記す | 1 | 4.74 |
| ガテン系 | 1 | 5.87 |
| キッチリ | 1 | 4.67 |
| 大喜 | 1 | 5.17 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| 方向性 | 1 | 4.10 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 牢として | 1 | 5.57 |
| 気にかける | 1 | 4.85 |
| 騒々しい | 1 | 4.48 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 所有物 | 1 | 4.54 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| ぼろ | 1 | 4.97 |
| 押し倒し | 1 | 4.69 |
| 爆乳 | 1 | 5.10 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 裏打ち | 1 | 4.84 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| わき腹 | 1 | 4.82 |
| 淫猥 | 1 | 5.50 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 間にあう | 1 | 4.88 |
| 自己責任 | 1 | 4.61 |
Showing 801 - 900 of 9,873 words