Short Story: "I Realized It Was My Turn to Be the Older Sister..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白い者 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story where the female protagonist (younger sister) realizes it's her turn, and after various events, she ultimately becomes happy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,026
Sentences 313
Characters 5,647
Unique Words 973
1-Occurrence Words 608
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.7
Word List (973 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 破天荒 | 1 | 4.87 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 早死に | 1 | 5.12 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| お姫様抱っこ | 1 | 4.53 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 呼び出し音 | 1 | 5.24 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| より | 1 | 2.31 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 麒麟児 | 1 | 5.42 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| スローモーション | 1 | 4.86 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| げふんげふん | 1 | 5.51 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 家庭教師 | 1 | 4.28 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| お | 1 | 2.11 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| 魔術 | 1 | 2.65 |
| 勉強になる | 1 | 4.88 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 或は | 1 | 4.03 |
| チクリ | 1 | 5.01 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| ロ | 1 | 3.41 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 体育祭 | 1 | 4.58 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| シーズン | 1 | 4.69 |
| ジャン | 1 | 4.07 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 読み聞かせる | 1 | 5.80 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 朝から晩まで | 1 | 4.86 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| プラネタリウム | 1 | 5.58 |
| 芸 | 1 | 4.22 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
Showing 1 - 100 of 973 words