Short Story: "I Realized It Was My Turn to Be the Older Sister..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白い者 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story where the female protagonist (younger sister) realizes it's her turn, and after various events, she ultimately becomes happy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,026
Sentences 313
Characters 5,647
Unique Words 973
1-Occurrence Words 608
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.7
Word List (973 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| チクリ | 1 | 5.01 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| とも | 1 | 2.37 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 技術者 | 1 | 4.11 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 恒例行事 | 1 | 5.13 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 記念祭 | 1 | 5.57 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 学園祭 | 1 | 4.48 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 幼いころ | 1 | 4.55 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 声援 | 1 | 4.32 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 今までで | 1 | 4.53 |
| 下位互換 | 1 | 5.27 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 体育祭 | 1 | 4.58 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 破天荒 | 1 | 4.87 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 祝す | 1 | 4.95 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
Showing 201 - 300 of 973 words