Short Story: "I Realized It Was My Turn to Be the Older Sister..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白い者 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story where the female protagonist (younger sister) realizes it's her turn, and after various events, she ultimately becomes happy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,026
Sentences 313
Characters 5,647
Unique Words 973
1-Occurrence Words 608
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.7
Word List (973 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 君 | 1 | 2.19 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 突 | 1 | 4.52 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 新入生 | 1 | 4.27 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 商い | 1 | 4.58 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 開会 | 1 | 5.15 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 懲り懲り | 1 | 5.04 |
| 何千 | 1 | 4.29 |
| スペア | 1 | 5.06 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 絵本 | 1 | 4.04 |
| ロ | 1 | 3.41 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 白装束 | 1 | 4.90 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 五倍 | 1 | 4.63 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 下位互換 | 1 | 5.27 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 騒ぎ出す | 1 | 4.50 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| とても | 1 | 2.67 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
Showing 301 - 400 of 973 words