Short Story: "I Realized It Was My Turn to Be the Older Sister..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白い者 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story where the female protagonist (younger sister) realizes it's her turn, and after various events, she ultimately becomes happy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,026
Sentences 313
Characters 5,647
Unique Words 973
1-Occurrence Words 608
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.7
Word List (973 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大会 | 2 | 3.41 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| 完全 | 2 | 2.65 |
| 使用人 | 2 | 3.36 |
| とする | 2 | 2.60 |
| という物 | 2 | 2.99 |
| 語 | 2 | 3.81 |
| 応急処置 | 2 | 4.53 |
| 内 | 2 | 2.69 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 入学 | 2 | 3.63 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| ようやく | 2 | 2.82 |
| 一族 | 2 | 3.38 |
| 許可 | 2 | 3.18 |
| 呼び出し | 2 | 3.79 |
| 線 | 2 | 3.53 |
| 平凡 | 2 | 4.02 |
| 現れる | 2 | 2.76 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| 卒業 | 2 | 3.55 |
| 不 | 2 | 2.72 |
| 社交界 | 2 | 4.02 |
| 十三 | 2 | 3.87 |
| 様 | 2 | 1.90 |
| 情報 | 2 | 2.52 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 百合 | 2 | 4.17 |
| これでも | 2 | 3.60 |
| 大々的 | 2 | 4.28 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| 封印 | 2 | 3.23 |
| がる | 2 | 2.87 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 冷静 | 2 | 3.16 |
| 呼ばれる | 2 | 3.09 |
| 引きこもり | 2 | 4.38 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 比べ | 2 | 3.80 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 扉 | 2 | 2.66 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 申し子 | 2 | 4.95 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 当たり前 | 2 | 3.08 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 祭り | 2 | 3.67 |
| 摂る | 2 | 4.03 |
| 発表 | 2 | 3.71 |
| 建国 | 2 | 3.98 |
| 別邸 | 2 | 4.33 |
| 起きる | 2 | 2.74 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 途中 | 2 | 2.94 |
| 赤い | 2 | 2.81 |
| 取り掛かる | 2 | 4.09 |
| 上り | 2 | 4.17 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| あんな | 2 | 2.93 |
| 事前 | 2 | 3.38 |
| それ | 2 | 2.40 |
| 降りかかる | 2 | 4.53 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 小さい頃 | 2 | 4.07 |
| 何千 | 1 | 4.29 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| 朝昼晩 | 1 | 5.38 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 固有 | 1 | 3.59 |
| 発明 | 1 | 4.34 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 稀代 | 1 | 4.73 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 計測 | 1 | 4.54 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 白装束 | 1 | 4.90 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| スペア | 1 | 5.06 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| ラウンド | 1 | 4.55 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 朝から晩まで | 1 | 4.86 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| パニック | 1 | 4.02 |
Showing 301 - 400 of 973 words