Short Story: "I Realized It Was My Turn to Be the Older Sister..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白い者 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story where the female protagonist (younger sister) realizes it's her turn, and after various events, she ultimately becomes happy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,026
Sentences 313
Characters 5,647
Unique Words 973
1-Occurrence Words 608
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.7
Word List (973 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 天才 | 2 | 3.60 |
| 気づく | 2 | 2.78 |
| 別邸 | 2 | 4.33 |
| 子供 | 2 | 2.60 |
| 不 | 2 | 2.72 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 取り掛かる | 2 | 4.09 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 十三 | 2 | 3.87 |
| 低い | 2 | 2.95 |
| 降りかかる | 2 | 4.53 |
| 理由 | 2 | 2.47 |
| という物 | 2 | 2.99 |
| 呼び出し | 2 | 3.79 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 百合 | 2 | 4.17 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| ちゃん | 2 | 2.24 |
| 上り | 2 | 4.17 |
| 学ぶ | 2 | 3.35 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| 発表 | 2 | 3.71 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| とする | 2 | 2.60 |
| 二 | 2 | 2.60 |
| 本邸 | 2 | 4.58 |
| 申し子 | 2 | 4.95 |
| 現れる | 2 | 2.76 |
| 情報 | 2 | 2.52 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| それ | 2 | 2.40 |
| 次 | 2 | 2.53 |
| かしら | 2 | 2.79 |
| 頼り | 2 | 3.53 |
| ｋ | 2 | 5.13 |
| 文化 | 2 | 3.71 |
| 生徒会 | 2 | 3.58 |
| 様 | 2 | 1.90 |
| あんな | 2 | 2.93 |
| 摂る | 2 | 4.03 |
| ようやく | 2 | 2.82 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| んで | 2 | 3.13 |
| これでも | 2 | 3.60 |
| である | 2 | 1.76 |
| 小さい頃 | 2 | 4.07 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 途中 | 2 | 2.94 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 建国 | 2 | 3.98 |
| 個人 | 2 | 3.36 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 回る | 2 | 2.52 |
| 許可 | 2 | 3.18 |
| 御用 | 2 | 4.33 |
| 応急処置 | 2 | 4.53 |
| 幼子 | 2 | 3.94 |
| 線 | 2 | 3.53 |
| 平凡 | 2 | 4.02 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 芸 | 1 | 4.22 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 練度 | 1 | 4.07 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| チクリ | 1 | 5.01 |
| 読み聞かせる | 1 | 5.80 |
| お姫様抱っこ | 1 | 4.53 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
Showing 301 - 400 of 973 words