Short Story: "I Realized It Was My Turn to Be the Older Sister..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白い者 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story where the female protagonist (younger sister) realizes it's her turn, and after various events, she ultimately becomes happy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,026
Sentences 313
Characters 5,647
Unique Words 973
1-Occurrence Words 608
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.7
Word List (973 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| シーズン | 1 | 4.69 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| ロ | 1 | 3.41 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 倒れこむ | 1 | 4.61 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| スペア | 1 | 5.06 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 建立 | 1 | 5.10 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| プラネタリウム | 1 | 5.58 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 褒章 | 1 | 5.19 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 室を出る | 1 | 5.66 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
| 或は | 1 | 4.03 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| 下位互換 | 1 | 5.27 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 領 | 1 | 2.92 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 検問 | 1 | 4.68 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 声援 | 1 | 4.32 |
| 恒例行事 | 1 | 5.13 |
| 商い | 1 | 4.58 |
| それはそれとして | 1 | 4.28 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| ラウンド | 1 | 4.55 |
| 練度 | 1 | 4.07 |
| 先を行く | 1 | 4.88 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 騒ぎ出す | 1 | 4.50 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 祝す | 1 | 4.95 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 体育祭 | 1 | 4.58 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 在籍 | 1 | 4.54 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| さて | 1 | 2.78 |
| いい意味で | 1 | 5.00 |
| 魔術 | 1 | 2.65 |
| 何千 | 1 | 4.29 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
Showing 401 - 500 of 973 words