Short Story: "I Realized It Was My Turn to Be the Older Sister..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白い者 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story where the female protagonist (younger sister) realizes it's her turn, and after various events, she ultimately becomes happy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,026
Sentences 313
Characters 5,647
Unique Words 973
1-Occurrence Words 608
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.7
Word List (973 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 家庭教師 | 1 | 4.28 |
| 乗りこむ | 1 | 5.07 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 下位互換 | 1 | 5.27 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 馬鹿力 | 1 | 4.66 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 二つ名 | 1 | 3.91 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 満杯 | 1 | 5.03 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 近況報告 | 1 | 5.02 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 混合 | 1 | 4.46 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 麒麟児 | 1 | 5.42 |
| ラウンド | 1 | 4.55 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 何千 | 1 | 4.29 |
| 火事場 | 1 | 5.04 |
| 朝昼晩 | 1 | 5.38 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| それはそれとして | 1 | 4.28 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 練度 | 1 | 4.07 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 建立 | 1 | 5.10 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 倒れこむ | 1 | 4.61 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 魔術 | 1 | 2.65 |
| 学園祭 | 1 | 4.48 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 騒ぎ出す | 1 | 4.50 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 読み書き | 1 | 4.28 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| でる | 1 | 2.96 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 勉強になる | 1 | 4.88 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
Showing 501 - 600 of 973 words