Short Story: "I Realized It Was My Turn to Be the Older Sister..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白い者 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story where the female protagonist (younger sister) realizes it's her turn, and after various events, she ultimately becomes happy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,026
Sentences 313
Characters 5,647
Unique Words 973
1-Occurrence Words 608
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.7
Word List (973 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| スローモーション | 1 | 4.86 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| それはそれとして | 1 | 4.28 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 開会 | 1 | 5.15 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 朝昼晩 | 1 | 5.38 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 今年度 | 1 | 5.11 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 破天荒 | 1 | 4.87 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 商い | 1 | 4.58 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 褒章 | 1 | 5.19 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 領 | 1 | 2.92 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 割愛 | 1 | 4.73 |
| 二つ名 | 1 | 3.91 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 練度 | 1 | 4.07 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| いつ | 1 | 3.24 |
Showing 501 - 600 of 973 words