Short Story: "I Realized It Was My Turn to Be the Older Sister..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白い者 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story where the female protagonist (younger sister) realizes it's her turn, and after various events, she ultimately becomes happy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,026
Sentences 313
Characters 5,647
Unique Words 973
1-Occurrence Words 608
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.7
Word List (973 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鎖骨 | 1 | 4.71 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| せず | 1 | 3.08 |
| う | 1 | 2.61 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 免除 | 1 | 4.47 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| お姫様抱っこ | 1 | 4.53 |
| 伝統ある | 1 | 5.24 |
| 芸 | 1 | 4.22 |
| 先を行く | 1 | 4.88 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 朝から晩まで | 1 | 4.86 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 在籍 | 1 | 4.54 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| 商い | 1 | 4.58 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 研究成果 | 1 | 4.73 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 毎月 | 1 | 4.58 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| ラウンド | 1 | 4.55 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| これより | 1 | 3.96 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 特技 | 1 | 4.25 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| 簡単に言うと | 1 | 4.57 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 種族 | 1 | 2.92 |
| それで | 1 | 2.44 |
| また | 1 | 2.19 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 家庭教師 | 1 | 4.28 |
| 皇子 | 1 | 3.70 |
| 領 | 1 | 2.92 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 別行動 | 1 | 4.22 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| そ | 1 | 2.90 |
Showing 601 - 700 of 973 words