Short Story: "I Realized It Was My Turn to Be the Older Sister..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白い者 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story where the female protagonist (younger sister) realizes it's her turn, and after various events, she ultimately becomes happy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,026
Sentences 313
Characters 5,647
Unique Words 973
1-Occurrence Words 608
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.7
Word List (973 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| スペア | 1 | 5.06 |
| 開会 | 1 | 5.15 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 祝す | 1 | 4.95 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 水晶 | 1 | 3.38 |
| 皇子 | 1 | 3.70 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 破天荒 | 1 | 4.87 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 簡単に言うと | 1 | 4.57 |
| う | 1 | 2.61 |
| 令息 | 1 | 4.12 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| いい意味で | 1 | 5.00 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 朝昼晩 | 1 | 5.38 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 商い | 1 | 4.58 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 満杯 | 1 | 5.03 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| シーズン | 1 | 4.69 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 二つ名 | 1 | 3.91 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 乗りこむ | 1 | 5.07 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
Showing 601 - 700 of 973 words