Short Story: "I Realized It Was My Turn to Be the Older Sister..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白い者 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story where the female protagonist (younger sister) realizes it's her turn, and after various events, she ultimately becomes happy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,026
Sentences 313
Characters 5,647
Unique Words 973
1-Occurrence Words 608
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.7
Word List (973 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いつ | 1 | 3.24 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| カースト | 1 | 5.36 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| ま | 1 | 2.85 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 懲り懲り | 1 | 5.04 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 皇子 | 1 | 3.70 |
| 発明 | 1 | 4.34 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| 読み書き | 1 | 4.28 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 成し遂げる | 1 | 4.03 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 技術者 | 1 | 4.11 |
| わね | 1 | 2.77 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| う | 1 | 2.61 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 異種 | 1 | 4.39 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 学園祭 | 1 | 4.48 |
| また | 1 | 2.19 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 稀代 | 1 | 4.73 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| お | 1 | 2.11 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| スローモーション | 1 | 4.86 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 実力主義 | 1 | 4.77 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
Showing 801 - 900 of 973 words