complementary color -red- Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小鳥遊あん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A senior named Tokiwa Shūgo who only speaks sarcasm and complaints, and an unmotivated junior named Sohou Asahi. Tokiwa watches Sohou from afar during lunch break as she reads a book alone in an unpopular spot. A clumsy story of these two.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,617
Sentences 353
Characters 6,962
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 651
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 601
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| お世辞を言う | 1 | 6.14 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| １年前 | 1 | 5.05 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| グズグズ | 1 | 4.99 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 無気力 | 1 | 4.88 |
| 皺が寄る | 1 | 5.22 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| フワッと | 1 | 5.39 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 底値 | 1 | 5.34 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| がね | 1 | 3.58 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 襟首 | 1 | 4.48 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 煮えたぎる | 1 | 4.91 |
| 眼鏡を掛ける | 1 | 6.34 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 独りごちる | 1 | 5.18 |
| この目で | 1 | 4.34 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 身を起こす | 1 | 4.77 |
| より | 1 | 2.31 |
| 気休め | 1 | 4.65 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 嫌みを言う | 1 | 6.11 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 噛み殺す | 1 | 4.24 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
Showing 901 - 1000 of 1,072 words