complementary color -red- Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小鳥遊あん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A senior named Tokiwa Shūgo who only speaks sarcasm and complaints, and an unmotivated junior named Sohou Asahi. Tokiwa watches Sohou from afar during lunch break as she reads a book alone in an unpopular spot. A clumsy story of these two.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,617
Sentences 353
Characters 6,962
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 651
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 601
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| ガサガサ | 1 | 4.87 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 最終段階 | 1 | 5.04 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 無気力 | 1 | 4.88 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 目を落とす | 1 | 4.93 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 期待外れ | 1 | 4.98 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| とく | 1 | 3.39 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| この目で | 1 | 4.34 |
| え | 1 | 2.39 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 脱兎の如く | 1 | 5.19 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 言い訳がましい | 1 | 5.53 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| ゾッと | 1 | 4.50 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 野良犬 | 1 | 4.90 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| クビになる | 1 | 5.65 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
Showing 101 - 200 of 1,072 words