complementary color -red- Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小鳥遊あん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A senior named Tokiwa Shūgo who only speaks sarcasm and complaints, and an unmotivated junior named Sohou Asahi. Tokiwa watches Sohou from afar during lunch break as she reads a book alone in an unpopular spot. A clumsy story of these two.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,617
Sentences 353
Characters 6,962
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 651
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 601
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 笑える | 2 | 3.85 |
| 声をかける | 2 | 3.47 |
| 連載 | 2 | 4.03 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
| 品柄 | 2 | 2.63 |
| 戻す | 2 | 3.27 |
| ハッと | 2 | 3.80 |
| 無言 | 2 | 3.22 |
| 過ごす | 2 | 3.05 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 流石に | 2 | 2.63 |
| キャンキャン | 2 | 5.29 |
| 一角 | 2 | 3.65 |
| される | 2 | 2.48 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| 心の中 | 2 | 3.40 |
| 長い | 2 | 2.68 |
| こそ | 2 | 2.75 |
| 抱き締める | 2 | 3.91 |
| さ | 2 | 1.59 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 飲む | 2 | 2.84 |
| とする | 2 | 2.60 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| 仕方なく | 2 | 3.79 |
| 目を向ける | 2 | 3.73 |
| 衝動 | 2 | 3.93 |
| これで | 2 | 2.58 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| 大声 | 2 | 3.45 |
| 走り去る | 2 | 4.14 |
| 重い | 2 | 3.10 |
| オロオロ | 2 | 4.53 |
| とも | 2 | 2.37 |
| 以上 | 2 | 2.42 |
| 食う | 2 | 3.13 |
| 駆る | 2 | 3.85 |
| 嘲笑う | 2 | 4.24 |
| 約束 | 2 | 3.02 |
| よー | 2 | 3.18 |
| 呟く | 2 | 2.77 |
| 香り | 2 | 3.32 |
| 込み上げる | 2 | 4.27 |
| そんなに | 2 | 2.88 |
| ぎゅっと | 2 | 3.79 |
| 世々 | 2 | 4.67 |
| 降格 | 2 | 4.77 |
| 遠く | 2 | 3.08 |
| １年 | 2 | 3.92 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| 召し | 2 | 4.15 |
| 仔犬 | 2 | 4.82 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 子 | 2 | 2.51 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 就活 | 2 | 5.27 |
| 状況 | 2 | 2.49 |
| ドロッと | 2 | 5.66 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| 匜 | 2 | 2.76 |
| ちっぽけ | 2 | 4.46 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 取引先 | 2 | 4.84 |
| 普段から | 2 | 3.83 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 全身 | 2 | 2.97 |
| いけない | 2 | 2.71 |
| 押し込む | 2 | 3.92 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| 柊 | 2 | 4.22 |
| ぼんやり | 2 | 3.52 |
| 受け | 2 | 2.61 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| 企画室 | 2 | 6.99 |
| 後輩 | 2 | 3.79 |
| ビクッと | 2 | 4.37 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 感情 | 2 | 2.86 |
| グシャグシャ | 2 | 5.30 |
| タイミング | 2 | 3.16 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| 若しかして | 2 | 3.01 |
| 毎日 | 2 | 3.21 |
| ねぇ | 2 | 2.61 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| 耳元 | 2 | 3.76 |
| 叱責 | 2 | 4.17 |
| 他人 | 2 | 3.24 |
| 何時でも | 2 | 3.33 |
| 裏腹 | 2 | 3.95 |
| 日差し | 2 | 4.04 |
| 短編 | 2 | 4.35 |
| 引く | 2 | 2.90 |
| 貧乏くじ | 2 | 4.98 |
| おい | 2 | 2.87 |
| 早く | 2 | 2.72 |
Showing 301 - 400 of 1,072 words