complementary color -red- Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小鳥遊あん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A senior named Tokiwa Shūgo who only speaks sarcasm and complaints, and an unmotivated junior named Sohou Asahi. Tokiwa watches Sohou from afar during lunch break as she reads a book alone in an unpopular spot. A clumsy story of these two.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,617
Sentences 353
Characters 6,962
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 651
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 601
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いけない | 2 | 2.71 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 若しかして | 2 | 3.01 |
| 浅緋 | 2 | 5.66 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| ドロッと | 2 | 5.66 |
| 週末 | 2 | 4.47 |
| タイミング | 2 | 3.16 |
| 流石に | 2 | 2.63 |
| 衝動 | 2 | 3.93 |
| 嘲笑う | 2 | 4.24 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| 子 | 2 | 2.51 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| １人 | 2 | 3.47 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| 通る | 2 | 3.21 |
| 灰皿 | 2 | 4.98 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 独りごちる | 1 | 5.18 |
| 一年前 | 1 | 4.33 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 底値 | 1 | 5.34 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| え | 1 | 2.39 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| たって | 1 | 3.39 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 今週末 | 1 | 5.30 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| まう | 1 | 4.56 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 皺が寄る | 1 | 5.22 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| カッコ悪い | 1 | 5.14 |
| ジロジロ見る | 1 | 5.67 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 世間体 | 1 | 4.99 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 本目 | 1 | 4.99 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| ほんのちょっと | 1 | 4.76 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 温和 | 1 | 4.64 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 色素 | 1 | 4.77 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 潤み | 1 | 5.14 |
Showing 401 - 500 of 1,072 words