complementary color -red- Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小鳥遊あん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A senior named Tokiwa Shūgo who only speaks sarcasm and complaints, and an unmotivated junior named Sohou Asahi. Tokiwa watches Sohou from afar during lunch break as she reads a book alone in an unpopular spot. A clumsy story of these two.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,617
Sentences 353
Characters 6,962
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 651
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 601
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 袋 | 2 | 3.31 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
| 構いません | 2 | 3.56 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 抱きつく | 2 | 3.59 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| ものの | 2 | 2.77 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| おい | 2 | 2.87 |
| これで | 2 | 2.58 |
| １年 | 2 | 3.92 |
| 週末 | 2 | 4.47 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 更に | 2 | 2.42 |
| ドロッと | 2 | 5.66 |
| 何時でも | 2 | 3.33 |
| 声をかける | 2 | 3.47 |
| 普段から | 2 | 3.83 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 仔犬 | 2 | 4.82 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 身を起こす | 1 | 4.77 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 近付ける | 1 | 4.32 |
| カッコ悪い | 1 | 5.14 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 新緑 | 1 | 4.94 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 野良犬 | 1 | 4.90 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 嫌みを言う | 1 | 6.11 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 潤み | 1 | 5.14 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 乳母 | 1 | 4.19 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| がー | 1 | 4.44 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| ちょっとずつ | 1 | 4.74 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 陰湿 | 1 | 4.73 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 取っておき | 1 | 4.45 |
| ます | 1 | 2.81 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 話し掛ける | 1 | 4.01 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 重労働 | 1 | 4.66 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
Showing 401 - 500 of 1,072 words