complementary color -red- Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小鳥遊あん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A senior named Tokiwa Shūgo who only speaks sarcasm and complaints, and an unmotivated junior named Sohou Asahi. Tokiwa watches Sohou from afar during lunch break as she reads a book alone in an unpopular spot. A clumsy story of these two.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,617
Sentences 353
Characters 6,962
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 651
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 601
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 震え | 1 | 3.19 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 本目 | 1 | 4.99 |
| 陰湿 | 1 | 4.73 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| より | 1 | 2.31 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 壊れ物 | 1 | 5.22 |
| 乳母 | 1 | 4.19 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| カッコ悪い | 1 | 5.14 |
| としても | 1 | 2.63 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| がちで | 1 | 4.85 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 戻って行く | 1 | 4.94 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| ガサガサ | 1 | 4.87 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| グズグズ | 1 | 4.99 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 重労働 | 1 | 4.66 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
Showing 501 - 600 of 1,072 words