"I Thought I Was Reincarnated as a Villainess, but That Wasn't the Case" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
九藤つくな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I want to write only the parts I want from the daily life of "me" who was reborn as a marquis's daughter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 29 min
Estimated reading time per work
Words 1,200
Sentences 97
Characters 2,285
Unique Words 503
1-Occurrence Words 331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 350
1-Occurrence Kanji 170
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 12.4
Word List (503 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 夢見がち | 1 | 5.06 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 喧伝 | 1 | 4.61 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 思い詰める | 1 | 4.68 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 可もなく不可もなく | 1 | 5.52 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 三割 | 1 | 4.38 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 後妻 | 1 | 4.59 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 鳩 | 1 | 4.46 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 初夜 | 1 | 4.51 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| に於いて | 1 | 4.23 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| となる | 1 | 2.78 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| 文官 | 1 | 3.76 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
Showing 401 - 500 of 503 words