"My sister-in-law is someone I will protect." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ジュレヌク Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Tale of a Young Lady Under Condemnation Striking Back
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 10 min
Estimated reading time per work
Words 410
Sentences 41
Characters 784
Unique Words 242
1-Occurrence Words 193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 239
1-Occurrence Kanji 175
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 10.0
Word List (242 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 29 | 0.28 |
| を | 18 | 0.41 |
| は | 14 | 0.48 |
| に | 12 | 0.54 |
| が | 11 | 0.48 |
| で | 8 | 0.86 |
| と | 7 | 0.77 |
| 王太子 | 6 | 3.30 |
| する | 5 | 1.24 |
| も | 5 | 1.04 |
| だ | 5 | 1.16 |
| 為に | 4 | 2.22 |
| こと | 4 | 1.30 |
| だった | 4 | 1.58 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| て | 4 | 0.56 |
| 私 | 3 | 1.50 |
| から | 3 | 1.17 |
| し | 3 | 1.60 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| 王子 | 3 | 2.76 |
| 号外 | 3 | 5.28 |
| 万字 | 3 | 5.24 |
| 達 | 3 | 1.88 |
| 短編 | 3 | 4.35 |
| 五 | 3 | 2.47 |
| な | 3 | 1.04 |
| 王 | 2 | 2.44 |
| 許す | 2 | 2.89 |
| では | 2 | 1.75 |
| その | 2 | 1.44 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| アトラス | 2 | 4.72 |
| 若返り | 2 | 4.97 |
| 獦子鳥 | 2 | 6.21 |
| 名誉回復 | 2 | 5.54 |
| 様 | 2 | 1.90 |
| お | 2 | 2.11 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 第二 | 2 | 3.20 |
| 自白剤 | 2 | 5.47 |
| 幼児 | 2 | 4.13 |
| しかない | 2 | 2.80 |
| か | 2 | 1.46 |
| 婚約者 | 2 | 3.09 |
| 新た | 2 | 3.00 |
| 聖女 | 2 | 3.12 |
| として | 2 | 1.89 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| すら | 1 | 2.67 |
| もの | 1 | 1.96 |
| られる | 1 | 1.68 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 一気飲み | 1 | 4.94 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 八紘 | 1 | 6.85 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| 墨画 | 1 | 3.85 |
| 寄付金 | 1 | 4.84 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 五時 | 1 | 4.78 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| 一矢報いる | 1 | 5.14 |
| 死地 | 1 | 4.38 |
| 王室 | 1 | 4.32 |
| とする | 1 | 2.60 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 若返る | 1 | 4.61 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| です | 1 | 1.71 |
Showing 1 - 100 of 242 words