"My sister-in-law is someone I will protect." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ジュレヌク Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Tale of a Young Lady Under Condemnation Striking Back
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 10 min
Estimated reading time per work
Words 410
Sentences 41
Characters 784
Unique Words 242
1-Occurrence Words 193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 239
1-Occurrence Kanji 175
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 10.0
Word List (242 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 滔々 | 1 | 4.97 |
| 義姉 | 1 | 4.03 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| この | 1 | 1.58 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 五時 | 1 | 4.78 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 顔面蒼白 | 1 | 4.69 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 身を以て | 1 | 5.12 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 藁半紙 | 1 | 6.27 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 八紘 | 1 | 6.85 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 木の精 | 1 | 5.97 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 守 | 1 | 3.83 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 墨画 | 1 | 3.85 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| パーティー会場 | 1 | 4.81 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 石畳 | 1 | 3.96 |
| 義弟 | 1 | 4.48 |
| 一気飲み | 1 | 4.94 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 存じ上げる | 1 | 4.66 |
| 発行 | 1 | 4.15 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| れる | 1 | 1.22 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 賜る | 1 | 4.15 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
Showing 101 - 200 of 242 words