Old Well Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 209 min
Estimated reading time per work
Words 9,112
Sentences 831
Characters 16,739
Unique Words 2,021
1-Occurrence Words 1,131
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 926
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 11.0
Word List (2,021 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| めっ | 2 | 4.51 |
| 短刀 | 2 | 4.20 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| いらっしゃい | 2 | 4.04 |
| 転 | 2 | 4.54 |
| 雨戸 | 2 | 5.19 |
| 枕 | 2 | 3.99 |
| ご覧なさい | 2 | 4.77 |
| 史的 | 2 | 3.73 |
| ククク | 2 | 4.45 |
| 折 | 2 | 3.99 |
| 直に | 2 | 4.02 |
| す | 2 | 3.13 |
| に対する | 2 | 2.99 |
| 朝 | 2 | 2.96 |
| 画僧 | 2 | 2.89 |
| 立合う | 2 | 6.99 |
| 九 | 2 | 2.87 |
| 何の | 2 | 2.78 |
| 自ら | 2 | 2.87 |
| 呼びかけ | 2 | 3.81 |
| 強いて | 2 | 4.38 |
| 縁 | 2 | 3.49 |
| もの派 | 2 | 2.90 |
| 握りしめる | 2 | 3.65 |
| 奥さん | 2 | 3.72 |
| 隠れる | 2 | 3.64 |
| 落 | 2 | 4.45 |
| 面 | 2 | 3.13 |
| 多い | 2 | 2.52 |
| 焦燥 | 2 | 4.32 |
| 避け | 2 | 3.12 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| そんなら | 2 | 4.91 |
| 脂汗 | 2 | 4.46 |
| 借る | 2 | 4.44 |
| 向け | 2 | 2.69 |
| どうか | 2 | 3.04 |
| 行けません | 2 | 3.55 |
| 実は | 2 | 2.91 |
| 念 | 2 | 3.64 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| 拳 | 2 | 2.95 |
| そんなもの | 2 | 3.41 |
| 太い | 2 | 3.69 |
| ほう | 2 | 2.88 |
| 塵芥 | 2 | 4.98 |
| 二十 | 2 | 3.34 |
| 古 | 2 | 3.76 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| 工合 | 2 | 5.49 |
| 荒縄 | 2 | 5.37 |
| 透す | 2 | 5.75 |
| 取っ手 | 2 | 3.44 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| 拵え | 2 | 4.54 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| 喜ぶ | 2 | 3.26 |
| 一言 | 2 | 3.11 |
| 地割れ | 2 | 4.98 |
| ぎらぎら | 2 | 4.99 |
| 訳 | 2 | 2.81 |
| 内緒 | 2 | 3.91 |
| 運び | 2 | 3.76 |
| そっと | 2 | 3.14 |
| 騒ぎ | 2 | 3.37 |
| くっきり | 2 | 4.46 |
| 馬鹿 | 2 | 2.99 |
| 足跡 | 2 | 4.14 |
| 眺める | 2 | 3.46 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 直ぐ | 2 | 2.97 |
| ませんか | 2 | 3.97 |
| 千 | 2 | 3.21 |
| 奥深い | 2 | 4.22 |
| 心の中 | 2 | 3.40 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 浅黒い | 2 | 4.58 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| 一生懸命 | 2 | 3.84 |
| 打明ける | 2 | 6.12 |
| 途端に | 2 | 3.56 |
| のです | 2 | 2.21 |
| 其れだけ | 2 | 2.66 |
| 書物 | 2 | 3.89 |
| 往く | 2 | 3.36 |
| である | 2 | 1.76 |
| 他用 | 2 | 4.13 |
| 動く | 2 | 2.53 |
| はっと | 2 | 3.91 |
| 平然 | 2 | 4.05 |
| 逃げて | 2 | 3.41 |
| こ | 2 | 3.11 |
| 及ぶ | 2 | 3.48 |
| せい | 2 | 2.98 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 目配せ | 2 | 4.15 |
| 空 | 2 | 2.69 |
Showing 1201 - 1300 of 2,021 words