Old Well Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 209 min
Estimated reading time per work
Words 9,112
Sentences 831
Characters 16,739
Unique Words 2,021
1-Occurrence Words 1,131
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 926
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 11.0
Word List (2,021 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 交える | 2 | 3.78 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 人達 | 2 | 3.16 |
| 奥さん | 2 | 3.72 |
| 馬鹿 | 2 | 2.99 |
| 眺める | 2 | 3.46 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| 雨戸 | 2 | 5.19 |
| 寄せ | 2 | 3.32 |
| 何ともない | 2 | 4.45 |
| 大事 | 2 | 2.94 |
| なして | 2 | 4.49 |
| でもない | 2 | 2.85 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| 挙げた | 2 | 3.28 |
| 大体 | 2 | 3.26 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| どうしたの | 2 | 3.34 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 耳 | 2 | 2.73 |
| 呼びかけ | 2 | 3.81 |
| ぶつかる | 2 | 3.48 |
| 離れ | 2 | 3.00 |
| 直し | 2 | 3.54 |
| 襟 | 2 | 4.34 |
| 頭から | 2 | 3.72 |
| 荒縄 | 2 | 5.37 |
| 周囲 | 2 | 2.52 |
| 身動き | 2 | 3.87 |
| 受け | 2 | 2.61 |
| 檜葉 | 2 | 6.66 |
| いつ | 2 | 3.24 |
| いらっしゃる | 2 | 3.26 |
| 浅黒い | 2 | 4.58 |
| 外 | 2 | 2.73 |
| 直に | 2 | 4.02 |
| 眼瞼 | 2 | 6.03 |
| 止る | 2 | 5.28 |
| 一人っきり | 2 | 5.58 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| 平然 | 2 | 4.05 |
| どうか | 2 | 3.04 |
| 目配せ | 2 | 4.15 |
| ほう | 2 | 2.88 |
| 引止める | 2 | 5.94 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| 落 | 2 | 4.45 |
| 打 | 2 | 4.12 |
| 祖母 | 3 | 3.95 |
| 凡て | 3 | 5.34 |
| 眉根 | 3 | 4.17 |
| 駄目 | 3 | 2.86 |
| 井戸端 | 3 | 5.74 |
| 見入る | 3 | 4.39 |
| ー | 3 | 2.29 |
| 言 | 3 | 3.66 |
| 光らす | 3 | 5.97 |
| 出かける | 3 | 3.56 |
| 笑い | 3 | 2.95 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| どうしたん | 3 | 3.53 |
| の様に | 3 | 2.34 |
| 得体 | 3 | 4.51 |
| 膝頭 | 3 | 5.67 |
| こんな | 3 | 2.33 |
| 聞かす | 3 | 3.61 |
| 如何にも | 3 | 3.22 |
| 踏む | 3 | 3.32 |
| 井戸水 | 3 | 5.13 |
| 呑気 | 3 | 4.07 |
| 没 | 3 | 3.81 |
| 吹かす | 3 | 4.87 |
| 表情 | 3 | 2.35 |
| 飛びこむ | 3 | 4.81 |
| 拭く | 3 | 3.81 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| 煙草 | 3 | 4.21 |
| 唇 | 3 | 3.15 |
| 気付く | 3 | 2.70 |
| 俺 | 3 | 1.41 |
| 宅 | 3 | 4.39 |
| ちらと | 3 | 4.61 |
| 貰う | 3 | 2.51 |
| 裏口 | 3 | 4.28 |
| 越し | 3 | 3.68 |
| なすった | 3 | 5.21 |
| 面白い | 3 | 2.98 |
| 全く | 3 | 2.49 |
| 知る | 3 | 2.11 |
| 其他 | 3 | 5.31 |
| にこにこ | 3 | 3.88 |
| 細君 | 3 | 5.14 |
| 睫 | 3 | 5.31 |
| それで | 3 | 2.44 |
| 頂戴 | 3 | 3.89 |
| 異端 | 3 | 3.26 |
| ふと | 3 | 3.07 |
| 尋ね | 3 | 3.43 |
| 布団 | 3 | 3.68 |
Showing 1401 - 1500 of 2,021 words