Old Well Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 209 min
Estimated reading time per work
Words 9,112
Sentences 831
Characters 16,739
Unique Words 2,021
1-Occurrence Words 1,131
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 926
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 11.0
Word List (2,021 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取 | 1 | 3.79 |
| 麗か | 1 | 6.53 |
| 見当る | 1 | 6.00 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 買手 | 1 | 6.55 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 親不孝 | 1 | 5.20 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| 飛び下りる | 1 | 5.35 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 過す | 1 | 5.28 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 名医 | 1 | 5.47 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 板敷 | 1 | 6.25 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 隣家 | 1 | 5.20 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 兇悪 | 1 | 5.95 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| どうとでも | 1 | 4.32 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 手拭 | 1 | 5.44 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 撒水 | 1 | 7.59 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 躍り | 1 | 5.25 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 三筋 | 1 | 6.53 |
| 連れてゆく | 1 | 5.82 |
| 掘り下げる | 1 | 4.82 |
| 呼び立てる | 1 | 5.45 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 斑点 | 1 | 5.02 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| どんな事があっても | 1 | 5.09 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 付す | 1 | 4.83 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 庭下駄 | 1 | 6.64 |
| 一部分 | 1 | 4.62 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 他愛ない | 1 | 5.00 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 徐々 | 1 | 5.58 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| 住 | 1 | 4.47 |
| 白骨 | 1 | 4.75 |
| 閉め切る | 1 | 5.20 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 食慾 | 1 | 6.08 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| のり出す | 1 | 6.39 |
| 或は | 1 | 4.03 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 起し | 1 | 4.92 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 真直 | 1 | 5.56 |
| お連れ | 1 | 4.27 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
Showing 1401 - 1500 of 2,021 words