Old Well Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 209 min
Estimated reading time per work
Words 9,112
Sentences 831
Characters 16,739
Unique Words 2,021
1-Occurrence Words 1,131
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 926
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 11.0
Word List (2,021 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ん | 6 | 2.09 |
| 参賀 | 6 | 2.47 |
| 室 | 6 | 3.39 |
| 据える | 6 | 4.01 |
| 友人 | 6 | 3.09 |
| 安心 | 6 | 2.88 |
| 行く | 6 | 1.99 |
| ねえ | 6 | 2.74 |
| 存在 | 6 | 2.32 |
| 差配 | 6 | 4.85 |
| 地面 | 6 | 2.67 |
| 見せる | 6 | 2.38 |
| 昔 | 6 | 2.93 |
| 大きく | 6 | 2.61 |
| すると | 6 | 2.35 |
| 処 | 6 | 2.38 |
| これから | 6 | 2.69 |
| 茶の間 | 6 | 5.37 |
| 振る | 6 | 2.80 |
| 我慢 | 6 | 3.21 |
| 深く | 6 | 3.06 |
| 後 | 6 | 2.36 |
| そこ | 6 | 2.66 |
| 心配 | 7 | 2.58 |
| それを | 7 | 2.10 |
| いい | 7 | 2.05 |
| 奥 | 7 | 2.86 |
| 何故 | 7 | 2.62 |
| ちゃ | 7 | 2.92 |
| 額 | 7 | 3.17 |
| やはり | 7 | 2.55 |
| んだ | 7 | 1.80 |
| 一手 | 7 | 2.89 |
| 何 | 7 | 2.09 |
| 自然石 | 7 | 5.75 |
| ては | 7 | 2.43 |
| 言葉 | 7 | 1.96 |
| 渡し | 7 | 2.40 |
| じゃあ | 7 | 2.61 |
| いくら | 7 | 3.05 |
| 思う | 7 | 1.61 |
| では | 7 | 1.75 |
| 屋敷 | 7 | 2.89 |
| 在る | 7 | 1.55 |
| 不思議 | 7 | 2.81 |
| 殊に | 7 | 2.16 |
| ものを | 7 | 2.71 |
| 何時も | 7 | 2.58 |
| 汗 | 7 | 3.33 |
| 坐る | 7 | 4.61 |
| 二人 | 8 | 2.19 |
| 三 | 8 | 2.74 |
| 変 | 8 | 2.97 |
| さん | 8 | 1.77 |
| どうして | 8 | 2.71 |
| 開く | 8 | 2.63 |
| 家 | 8 | 2.15 |
| ぼんやり | 8 | 3.52 |
| 夜 | 8 | 2.74 |
| 手 | 8 | 1.97 |
| 自分 | 8 | 1.91 |
| ですから | 8 | 2.87 |
| 一人 | 8 | 2.46 |
| 長い | 8 | 2.68 |
| 首 | 8 | 2.55 |
| み | 8 | 2.97 |
| 光る | 8 | 3.26 |
| 降り | 8 | 3.19 |
| 何にも | 8 | 3.92 |
| お母さん | 8 | 3.26 |
| 悪い | 8 | 2.37 |
| 眠る | 8 | 3.15 |
| 酷い | 8 | 3.02 |
| 影 | 8 | 2.89 |
| 持つ | 8 | 2.02 |
| ので | 9 | 1.80 |
| じゃ | 9 | 2.24 |
| 様子 | 9 | 2.34 |
| 老人 | 9 | 3.32 |
| 光 | 9 | 2.41 |
| はっきり | 9 | 3.06 |
| 余り | 9 | 2.47 |
| とも | 9 | 2.37 |
| やる | 9 | 2.13 |
| よう | 9 | 2.31 |
| 円い | 9 | 5.51 |
| 共 | 9 | 2.85 |
| いけない | 9 | 2.71 |
| 剔 | 9 | 2.60 |
| ば | 9 | 1.60 |
| こん | 9 | 3.58 |
| 就いて | 9 | 3.02 |
| 出る | 10 | 2.34 |
| 時々 | 10 | 3.53 |
| 来る | 10 | 2.08 |
| 不意に | 10 | 3.38 |
| 階下 | 10 | 4.37 |
| 立つ | 10 | 2.58 |
| のか | 10 | 1.74 |
| それが | 10 | 2.31 |
Showing 1801 - 1900 of 2,021 words