Old Well Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 209 min
Estimated reading time per work
Words 9,112
Sentences 831
Characters 16,739
Unique Words 2,021
1-Occurrence Words 1,131
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 926
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 11.0
Word List (2,021 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 急に | 4 | 3.14 |
| 下り | 4 | 3.63 |
| いつまでも | 4 | 3.47 |
| 返辞 | 4 | 5.60 |
| 着物 | 4 | 3.99 |
| 可惜 | 4 | 3.37 |
| 堪え難い | 4 | 5.61 |
| かな | 4 | 2.42 |
| 嘘 | 4 | 2.93 |
| 置く | 4 | 2.56 |
| 飛び込む | 4 | 3.31 |
| 前 | 4 | 2.31 |
| 見開く | 4 | 3.32 |
| 落ち | 4 | 3.01 |
| 本当 | 4 | 2.77 |
| どこか | 4 | 2.70 |
| やがて | 4 | 3.09 |
| 小石 | 4 | 4.17 |
| 知らない | 4 | 2.68 |
| 色んな | 4 | 3.36 |
| 俄に | 4 | 4.99 |
| 六 | 4 | 3.10 |
| 危 | 4 | 4.33 |
| 直ぐに | 4 | 2.43 |
| 更に | 4 | 2.42 |
| でる | 4 | 2.96 |
| 初めて | 4 | 2.64 |
| さ | 4 | 1.59 |
| 困る | 4 | 2.85 |
| 咎 | 4 | 4.06 |
| 打ち荷 | 4 | 3.13 |
| 見える | 4 | 2.26 |
| あっ | 4 | 1.98 |
| 出す | 4 | 2.43 |
| 夜中 | 4 | 3.96 |
| 皿 | 4 | 3.50 |
| 顔色 | 4 | 3.47 |
| あり | 4 | 2.26 |
| 寝 | 4 | 3.06 |
| もので | 4 | 2.67 |
| ものの | 4 | 2.77 |
| 向い | 4 | 3.44 |
| 晴れやか | 4 | 4.43 |
| てね | 4 | 3.19 |
| なあに | 4 | 4.40 |
| 出し | 4 | 2.32 |
| 身体 | 4 | 2.49 |
| 机 | 4 | 3.21 |
| 母親 | 4 | 3.18 |
| 肩 | 4 | 2.70 |
| 喫驚 | 4 | 5.82 |
| 中々 | 4 | 2.84 |
| あんな | 4 | 2.93 |
| かも知れません | 4 | 3.08 |
| 男 | 4 | 2.13 |
| じりじり | 4 | 4.23 |
| 浮べる | 4 | 4.73 |
| 反対 | 4 | 3.40 |
| 出来 | 4 | 2.54 |
| 畳 | 4 | 4.04 |
| 僧尼 | 4 | 2.52 |
| として | 4 | 1.89 |
| 利く | 4 | 3.59 |
| あれ | 4 | 2.23 |
| やしない | 4 | 4.85 |
| になると | 4 | 3.20 |
| 意識 | 4 | 2.77 |
| 朝日 | 4 | 4.14 |
| 誰にも | 4 | 3.40 |
| それでも | 4 | 2.43 |
| 其れと | 4 | 2.92 |
| いきなり | 4 | 2.95 |
| 主 | 4 | 2.62 |
| 昔話 | 4 | 4.35 |
| 眠れる | 4 | 3.78 |
| 帰る | 4 | 2.52 |
| 陰欝 | 4 | 6.28 |
| 刀 | 4 | 3.03 |
| 話す | 4 | 2.73 |
| 自分でも | 4 | 3.59 |
| 抱く | 4 | 2.83 |
| お前 | 4 | 2.16 |
| 胸 | 4 | 2.68 |
| だから | 4 | 1.99 |
| 吹かす | 3 | 4.87 |
| 同じよう | 3 | 3.06 |
| ません | 3 | 3.24 |
| 駄目 | 3 | 2.86 |
| 貰う | 3 | 2.51 |
| 初めは | 3 | 3.67 |
| 構え | 3 | 3.16 |
| 上げる | 3 | 2.58 |
| 柔 | 3 | 4.61 |
| 抔 | 3 | 2.04 |
| 分け | 3 | 2.31 |
| 厭に | 3 | 4.68 |
| 押し | 3 | 3.46 |
| 何とも | 3 | 3.28 |
| 僕 | 3 | 2.07 |
| 御 | 3 | 3.20 |
Showing 301 - 400 of 2,021 words