Old Well Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 209 min
Estimated reading time per work
Words 9,112
Sentences 831
Characters 16,739
Unique Words 2,021
1-Occurrence Words 1,131
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 926
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 11.0
Word List (2,021 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 断層 | 1 | 5.27 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 箒 | 1 | 4.33 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| 冷し | 1 | 6.08 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 一幕 | 1 | 4.48 |
| 故実 | 1 | 6.85 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 何時ぞや | 1 | 4.53 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 神酒 | 1 | 5.11 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| 着流し | 1 | 5.04 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 蚊 | 1 | 4.57 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 歯並 | 1 | 5.63 |
| 腑 | 1 | 4.58 |
| 口が利けない | 1 | 6.30 |
| 起し | 1 | 4.92 |
| お爺さん | 1 | 3.96 |
| 遁れる | 1 | 7.19 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 見付 | 1 | 5.17 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 兵児帯 | 1 | 6.78 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 薄らぐ | 1 | 5.05 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 堪えがたい | 1 | 5.79 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 寝つく | 1 | 5.78 |
| 行跡 | 1 | 6.75 |
| 裸体 | 1 | 4.76 |
| 責めさいなむ | 1 | 6.32 |
| 輪廓 | 1 | 6.28 |
| 生す | 1 | 4.85 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| ひしゃげる | 1 | 4.64 |
| 白け | 1 | 5.28 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 精力 | 1 | 4.86 |
| 番地 | 1 | 5.42 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| 総毛立つ | 1 | 4.98 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 御免なさい | 1 | 5.08 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 機敏 | 1 | 4.52 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 純 | 1 | 4.16 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 故障 | 1 | 4.57 |
| くる日 | 1 | 5.76 |
| 金銀 | 1 | 4.57 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| 隆々 | 1 | 5.28 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 掘出す | 1 | 7.89 |
| 女中 | 1 | 4.42 |
| によって | 1 | 2.54 |
Showing 401 - 500 of 2,021 words