Santa Claus Newcomer (2016 · Jobless Reincarnation Christmas Short Story) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
理不尽な孫の手 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Rudeus was enthusiastically determined that this year would finally be the one where he could play Santa. And then, appearing before him was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,051
Sentences 385
Characters 5,971
Unique Words 1,043
1-Occurrence Words 671
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 554
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.9
Word List (1,043 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 全て | 1 | 2.32 |
| サプライズ | 1 | 4.51 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 次男坊 | 1 | 4.98 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 切断 | 1 | 3.70 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 地獄絵図 | 1 | 4.74 |
| 常日頃 | 1 | 4.52 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 小枝 | 1 | 4.76 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| ノシノシ | 1 | 5.78 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| ぶっ殺す | 1 | 4.25 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 結論から言うと | 1 | 4.87 |
| 暇人 | 1 | 4.95 |
| 摂理 | 1 | 4.60 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 都市 | 1 | 2.97 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| トホホ | 1 | 5.59 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| これは | 1 | 2.28 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| どこ吹く風 | 1 | 4.64 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| め | 1 | 3.21 |
| ぴくり | 1 | 4.29 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| うまいこと | 1 | 4.68 |
| ヒゲ | 1 | 4.46 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 繕い | 1 | 5.28 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 豪語 | 1 | 4.65 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| 大の大人 | 1 | 4.86 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| バン | 1 | 4.11 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 万端 | 1 | 4.67 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| フィクション | 1 | 4.71 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| さー | 1 | 3.76 |
| カチリ | 1 | 5.07 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
Showing 101 - 200 of 1,043 words