Santa Claus Newcomer (2016 · Jobless Reincarnation Christmas Short Story) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
理不尽な孫の手 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Rudeus was enthusiastically determined that this year would finally be the one where he could play Santa. And then, appearing before him was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,051
Sentences 385
Characters 5,971
Unique Words 1,043
1-Occurrence Words 671
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 554
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.9
Word List (1,043 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| になると | 1 | 3.20 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 子どもたち | 1 | 4.07 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 得をする | 1 | 5.04 |
| 豪語 | 1 | 4.65 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 援護 | 1 | 3.67 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| パックス | 1 | 4.98 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| どこ吹く風 | 1 | 4.64 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| お | 1 | 2.11 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| マスク | 1 | 4.16 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| ４倍 | 1 | 5.07 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| １２月 | 1 | 4.62 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| ワード | 1 | 4.56 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 繕い | 1 | 5.28 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 歯ぎしり | 1 | 4.69 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 阿修羅 | 1 | 3.81 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| しかしながら | 1 | 3.91 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| 爺さん | 1 | 3.46 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| じゃねえ | 1 | 3.34 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 切り落とす | 1 | 4.09 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 竜 | 1 | 2.40 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 本作 | 1 | 4.59 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
Showing 301 - 400 of 1,043 words