Santa Claus Newcomer (2016 · Jobless Reincarnation Christmas Short Story) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
理不尽な孫の手 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Rudeus was enthusiastically determined that this year would finally be the one where he could play Santa. And then, appearing before him was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,051
Sentences 385
Characters 5,971
Unique Words 1,043
1-Occurrence Words 671
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 554
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.9
Word List (1,043 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 強力 | 1 | 3.21 |
| 貫通 | 1 | 3.82 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| それら | 1 | 3.01 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| ガクガク | 1 | 4.60 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 例の件 | 1 | 4.81 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 町外れ | 1 | 5.10 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 我が社 | 1 | 5.27 |
| 結論から言うと | 1 | 4.87 |
| 覆面 | 1 | 4.43 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| ぶっ殺す | 1 | 4.25 |
| デウス | 1 | 4.05 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| ロケーション | 1 | 5.58 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 心に響く | 1 | 5.23 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| トホホ | 1 | 5.59 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| グレイ | 1 | 3.81 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| ルー | 1 | 3.33 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 煙突 | 1 | 4.73 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 模糊 | 1 | 5.31 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 材質 | 1 | 4.29 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 例年 | 1 | 4.53 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| じゃねえ | 1 | 3.34 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| スピンオフ | 1 | 5.41 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
Showing 501 - 600 of 1,043 words