Santa Claus Newcomer (2016 · Jobless Reincarnation Christmas Short Story) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
理不尽な孫の手 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Rudeus was enthusiastically determined that this year would finally be the one where he could play Santa. And then, appearing before him was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,051
Sentences 385
Characters 5,971
Unique Words 1,043
1-Occurrence Words 671
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 554
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.9
Word List (1,043 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 刎 | 1 | 3.53 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 雪の下 | 1 | 5.57 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| やろ | 1 | 4.10 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| ロケーション | 1 | 5.58 |
| 歯ぎしり | 1 | 4.69 |
| もん | 1 | 2.71 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 撃ち出す | 1 | 4.80 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| トホホ | 1 | 5.59 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| ハンター | 1 | 3.70 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| より | 1 | 2.31 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 阿鼻叫喚 | 1 | 4.57 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| 例年 | 1 | 4.53 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| エリス | 1 | 3.41 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 肩身 | 1 | 5.03 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| １２月 | 1 | 4.62 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 引き下がる | 2 | 4.06 |
| 風 | 2 | 2.52 |
| 転生 | 2 | 3.23 |
| 表情 | 2 | 2.35 |
| 最近 | 2 | 2.84 |
| 着 | 2 | 2.95 |
| 目の当たり | 2 | 3.91 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| 毛皮 | 2 | 3.69 |
| まで | 2 | 1.84 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| がる | 2 | 2.87 |
| 戦い | 2 | 2.55 |
| 菰 | 2 | 4.92 |
| 若しくは | 2 | 3.38 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| もし | 2 | 2.64 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| しかも | 2 | 2.72 |
| 答え | 2 | 2.75 |
| 中身 | 2 | 3.25 |
| 忘れられない | 2 | 4.41 |
| 外囲 | 2 | 3.11 |
| たり | 2 | 2.26 |
| ともあれ | 2 | 3.61 |
| 標的 | 2 | 3.87 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| かなり | 2 | 2.54 |
Showing 601 - 700 of 1,043 words