How to Walk Through Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ふっくん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, a boy named Kaga Tatsuya is suddenly summoned to another world. He learns that his summoning was merely a coincidence, and that there is no world crisis, demon king, or war threat. Moreover, he's told there's no way to return home, leaving him at a loss. However, this is a world of swords and magic. Armed with his natural curiosity and positive attitude, he decides to travel this world and search for a way to return to his original world. But he harbors a secret. Since childhood, he has frequently traveled back and forth to another different world—a secret he keeps. An adventure fantasy unfolding with him, his companions, and their guardians.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 57 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,865
Sentences 5,349
Characters 113,155
Unique Words 8,155
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,926
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.0
Word List (8,155 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 山野 | 1 | 3.73 |
| ワシ | 1 | 3.48 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| マッチ | 1 | 4.37 |
| 年端もいかない | 1 | 5.06 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| おおい | 1 | 4.63 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 経験を積む | 1 | 4.94 |
| 思慮深い | 1 | 5.04 |
| 世紀末 | 1 | 4.90 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 拳大 | 1 | 4.69 |
| 何れにしても | 1 | 4.36 |
| 園 | 1 | 4.44 |
| 実年齢 | 1 | 4.63 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| 所か | 1 | 4.31 |
| ＰＶ | 1 | 5.14 |
| 只 | 1 | 3.85 |
| 月内 | 1 | 6.18 |
| 破砕 | 1 | 4.37 |
| 信徒 | 1 | 4.20 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 担い手 | 1 | 4.68 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 好奇心旺盛 | 1 | 4.71 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 尊顔 | 1 | 4.94 |
| 暗転 | 1 | 4.63 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 腫れ上がる | 1 | 4.99 |
| 行動原理 | 1 | 4.89 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| リセット | 1 | 4.43 |
| あちちち | 1 | 5.94 |
| 引きちぎる | 1 | 4.47 |
| 腕っぷし | 1 | 4.95 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 遺体 | 1 | 3.87 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 推して知るべし | 1 | 4.99 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 猪口 | 1 | 5.08 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| 早まる | 1 | 4.36 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 艶事 | 1 | 6.49 |
| 半死半生 | 1 | 5.15 |
| 体系 | 1 | 4.52 |
| 信用できる | 1 | 4.31 |
| 小っちゃい | 1 | 4.56 |
| 準男爵 | 1 | 4.54 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| お先 | 1 | 5.37 |
| 思い切った | 1 | 4.77 |
| 押し上げる | 1 | 4.60 |
| 飲食 | 1 | 4.75 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| ちゃんちゃん | 1 | 5.43 |
| 飽く | 1 | 4.96 |
| 連絡先 | 1 | 4.62 |
| 物は言いよう | 1 | 5.50 |
| 渋面 | 1 | 4.55 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| 激突 | 1 | 3.70 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| 倍速 | 1 | 5.54 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| ノーコメント | 1 | 5.12 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 紡ぎ | 1 | 4.56 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 差し向い | 1 | 6.61 |
Showing 3801 - 3900 of 8,155 words