How to Walk Through Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ふっくん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, a boy named Kaga Tatsuya is suddenly summoned to another world. He learns that his summoning was merely a coincidence, and that there is no world crisis, demon king, or war threat. Moreover, he's told there's no way to return home, leaving him at a loss. However, this is a world of swords and magic. Armed with his natural curiosity and positive attitude, he decides to travel this world and search for a way to return to his original world. But he harbors a secret. Since childhood, he has frequently traveled back and forth to another different world—a secret he keeps. An adventure fantasy unfolding with him, his companions, and their guardians.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 57 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,865
Sentences 5,349
Characters 113,155
Unique Words 8,155
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,926
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.0
Word List (8,155 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| ほうほう | 1 | 4.47 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| とっと | 1 | 4.90 |
| まず無い | 1 | 4.48 |
| 産声 | 1 | 5.01 |
| 幼気 | 1 | 4.80 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 時間を稼ぐ | 1 | 4.36 |
| ドッキリ | 1 | 4.77 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 張り付け | 1 | 4.68 |
| 根っこ | 1 | 4.40 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 木霊 | 1 | 4.29 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 筆記用具 | 1 | 4.96 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| ＰＶ | 1 | 5.14 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 肉感的 | 1 | 5.08 |
| 見つめ合う | 1 | 4.61 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 九百 | 1 | 5.07 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 奥まる | 1 | 4.71 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 目が眩む | 1 | 5.19 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 究極 | 1 | 4.13 |
| 祖 | 1 | 4.32 |
| 取り払う | 1 | 4.56 |
| 対比 | 1 | 4.82 |
| 助勢 | 1 | 5.16 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 何の事 | 1 | 4.62 |
| 産出 | 1 | 4.60 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 数匹 | 1 | 4.32 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 武人 | 1 | 4.01 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| チンケ | 1 | 5.40 |
| 容認 | 1 | 4.59 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 妥協点 | 1 | 4.95 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 羽毛布団 | 1 | 5.34 |
| 木枠 | 1 | 5.05 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| 斬りかかる | 1 | 4.49 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 還す | 1 | 4.85 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 先祖返り | 1 | 4.94 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 高弟 | 1 | 4.83 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 肋骨 | 1 | 4.41 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| 発生源 | 1 | 4.53 |
| 進み出る | 1 | 3.96 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| 然程 | 1 | 4.44 |
| 持続 | 1 | 4.53 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 地中 | 1 | 4.06 |
| しんどい | 1 | 4.39 |
| 差し向ける | 1 | 4.28 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 便宜 | 1 | 4.60 |
| 激突 | 1 | 3.70 |
| 敬愛 | 1 | 4.28 |
| ほんの一握り | 1 | 5.12 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 一飲み | 1 | 5.43 |
| 切符 | 1 | 4.91 |
Showing 5601 - 5700 of 8,155 words