How to Walk Through Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ふっくん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, a boy named Kaga Tatsuya is suddenly summoned to another world. He learns that his summoning was merely a coincidence, and that there is no world crisis, demon king, or war threat. Moreover, he's told there's no way to return home, leaving him at a loss. However, this is a world of swords and magic. Armed with his natural curiosity and positive attitude, he decides to travel this world and search for a way to return to his original world. But he harbors a secret. Since childhood, he has frequently traveled back and forth to another different world—a secret he keeps. An adventure fantasy unfolding with him, his companions, and their guardians.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 57 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,865
Sentences 5,349
Characters 113,155
Unique Words 8,155
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,926
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.0
Word List (8,155 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 対比 | 1 | 4.82 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 円形 | 1 | 4.14 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 犬科 | 1 | 5.97 |
| 何時からか | 1 | 4.86 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 脂 | 1 | 4.15 |
| 徹す | 1 | 4.16 |
| 人間不信 | 1 | 5.07 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| こりゃ又 | 1 | 5.18 |
| 先達 | 1 | 4.61 |
| 其処な | 1 | 4.62 |
| 物は言いよう | 1 | 5.50 |
| 逸品 | 1 | 4.42 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| と言うところ | 1 | 4.83 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 急性 | 1 | 5.41 |
| 進行方向 | 1 | 4.29 |
| 重量級 | 1 | 4.95 |
| 使用方法 | 1 | 5.01 |
| ランス | 1 | 4.15 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 何処へやら | 1 | 4.66 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 助け起こす | 1 | 5.43 |
| 体系 | 1 | 4.52 |
| 呪 | 1 | 3.53 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 否が応でも | 1 | 5.02 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 門を叩く | 1 | 5.74 |
| 聞き覚えがある | 1 | 4.84 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| すべく | 1 | 4.11 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| 装着 | 1 | 3.89 |
| と言ったら嘘になる | 1 | 5.75 |
| 追い立て | 1 | 4.68 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 体の良い | 1 | 5.57 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| 突っ切る | 1 | 4.33 |
| 大昔 | 1 | 4.38 |
| 鬱屈 | 1 | 4.81 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 制作 | 1 | 4.13 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| 小鍋 | 1 | 5.47 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| お湯 | 1 | 3.74 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| わはははは | 1 | 5.19 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| 北欧神話 | 1 | 5.21 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| がー | 1 | 4.44 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 反撃 | 1 | 3.52 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 町中 | 1 | 4.30 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 命ずる | 1 | 4.55 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 位置取り | 1 | 4.72 |
| 解読 | 1 | 4.35 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 一つには | 1 | 4.99 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| 義兄 | 1 | 4.07 |
| 下々 | 1 | 4.83 |
| ここら辺 | 1 | 4.28 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| 底 | 1 | 3.46 |
Showing 6401 - 6500 of 8,155 words