How to Walk Through Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ふっくん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, a boy named Kaga Tatsuya is suddenly summoned to another world. He learns that his summoning was merely a coincidence, and that there is no world crisis, demon king, or war threat. Moreover, he's told there's no way to return home, leaving him at a loss. However, this is a world of swords and magic. Armed with his natural curiosity and positive attitude, he decides to travel this world and search for a way to return to his original world. But he harbors a secret. Since childhood, he has frequently traveled back and forth to another different world—a secret he keeps. An adventure fantasy unfolding with him, his companions, and their guardians.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 57 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,865
Sentences 5,349
Characters 113,155
Unique Words 8,155
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,926
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.0
Word List (8,155 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| モーニング | 1 | 4.90 |
| あちちち | 1 | 5.94 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 神に仕える | 1 | 4.99 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 盛り返す | 1 | 5.15 |
| ガラクタ | 1 | 4.62 |
| 南門 | 1 | 4.46 |
| と言う所 | 1 | 5.02 |
| 洋風 | 1 | 4.95 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 八十 | 1 | 3.96 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 非公式 | 1 | 4.55 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 中る | 1 | 4.81 |
| 打撃 | 1 | 3.58 |
| ケツ | 1 | 4.41 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 前足 | 1 | 3.93 |
| 完治 | 1 | 4.55 |
| 外出中 | 1 | 5.51 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| メイス | 1 | 4.05 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 課 | 1 | 4.34 |
| 間者 | 1 | 4.26 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 呻き声 | 1 | 4.19 |
| 山の様 | 1 | 5.42 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| サンキュ | 1 | 5.07 |
| 占有 | 1 | 4.99 |
| 襲い掛かる | 1 | 4.02 |
| 腰を抜かす | 1 | 5.11 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| からして | 1 | 3.45 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| あらぬ方向 | 1 | 4.69 |
| 飲み比べ | 1 | 5.17 |
| 気の長い | 1 | 5.32 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 免疫 | 1 | 4.73 |
| 所か | 1 | 4.31 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| 敷き | 1 | 4.66 |
| 舞踏会 | 1 | 3.95 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 最新 | 1 | 4.09 |
| 弔う | 1 | 4.80 |
| 握りつぶす | 1 | 4.66 |
| 同世代 | 1 | 4.67 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| 無風 | 1 | 5.22 |
| ぶつかり合う | 1 | 4.29 |
| 入荷 | 1 | 4.83 |
| うじ虫 | 1 | 6.48 |
| 連敗 | 1 | 5.19 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 吹っ飛ばす | 1 | 4.93 |
| 歩き方 | 1 | 4.67 |
| 受け流す | 1 | 3.78 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 推す | 1 | 4.59 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| 言葉少な | 1 | 4.93 |
| 炭酸 | 1 | 4.80 |
| 見て見ぬ振り | 1 | 5.08 |
| 講義 | 1 | 3.77 |
| 小説家 | 1 | 4.45 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 宮仕え | 1 | 5.24 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 力加減 | 1 | 4.54 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
| 劣化 | 1 | 4.09 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| かちゃり | 1 | 5.01 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 爺さん | 1 | 3.46 |
Showing 6801 - 6900 of 8,155 words