How to Walk Through Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ふっくん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, a boy named Kaga Tatsuya is suddenly summoned to another world. He learns that his summoning was merely a coincidence, and that there is no world crisis, demon king, or war threat. Moreover, he's told there's no way to return home, leaving him at a loss. However, this is a world of swords and magic. Armed with his natural curiosity and positive attitude, he decides to travel this world and search for a way to return to his original world. But he harbors a secret. Since childhood, he has frequently traveled back and forth to another different world—a secret he keeps. An adventure fantasy unfolding with him, his companions, and their guardians.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 57 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,865
Sentences 5,349
Characters 113,155
Unique Words 8,155
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,926
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.0
Word List (8,155 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 踏みとどまる | 1 | 4.47 |
| 挺 | 1 | 4.50 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 万人 | 1 | 4.09 |
| 握りつぶす | 1 | 4.66 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 見違える | 1 | 4.66 |
| 東西南北 | 1 | 4.68 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 嘘発見器 | 1 | 5.62 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 何と言うか | 1 | 4.43 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 職員 | 1 | 3.41 |
| 後を絶たない | 1 | 4.98 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| ワシ | 1 | 3.48 |
| 単調 | 1 | 4.45 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 進み出る | 1 | 3.96 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| いと | 1 | 4.19 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 高純度 | 1 | 5.10 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 町中 | 1 | 4.30 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 発生源 | 1 | 4.53 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| 丸わかり | 1 | 5.43 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 記号 | 1 | 4.53 |
| ほっといて | 1 | 4.77 |
| 色分け | 1 | 5.18 |
| 換金 | 1 | 4.15 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 諸刃の剣 | 1 | 5.07 |
| 仲間外れ | 1 | 4.74 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 無期限 | 1 | 5.19 |
| 妥協点 | 1 | 4.95 |
| ビール腹 | 1 | 6.42 |
| 遠眼鏡 | 1 | 5.20 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
Showing 8101 - 8155 of 8,155 words