How to Walk Through Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ふっくん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, a boy named Kaga Tatsuya is suddenly summoned to another world. He learns that his summoning was merely a coincidence, and that there is no world crisis, demon king, or war threat. Moreover, he's told there's no way to return home, leaving him at a loss. However, this is a world of swords and magic. Armed with his natural curiosity and positive attitude, he decides to travel this world and search for a way to return to his original world. But he harbors a secret. Since childhood, he has frequently traveled back and forth to another different world—a secret he keeps. An adventure fantasy unfolding with him, his companions, and their guardians.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 57 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,865
Sentences 5,349
Characters 113,155
Unique Words 8,155
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,926
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.0
Word List (8,155 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 削り | 1 | 4.04 |
| 借る | 1 | 4.44 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| 格付け | 1 | 5.16 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| シンボルマーク | 1 | 5.81 |
| 幌馬車 | 1 | 4.60 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 満足感 | 1 | 4.61 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| やりがい | 1 | 4.91 |
| 一日二日 | 1 | 5.02 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 甘み | 1 | 4.11 |
| 命あっての物種 | 1 | 5.37 |
| 先延ばし | 1 | 4.67 |
| 正午 | 1 | 4.44 |
| 嫌儲 | 1 | 4.81 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 現場を押さえる | 1 | 6.36 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 母方 | 1 | 4.80 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 扱い方 | 1 | 4.50 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 握りつぶす | 1 | 4.66 |
| 雑貨屋 | 1 | 4.41 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| 坑道 | 1 | 4.06 |
| ゾワゾワ | 1 | 5.52 |
| ペットショップ | 1 | 5.37 |
| 不鮮明 | 1 | 5.33 |
| 沪す | 1 | 5.47 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 後列 | 1 | 4.98 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| 伸度 | 1 | 5.12 |
| 受験勉強 | 1 | 5.15 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 混在 | 1 | 4.77 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
Showing 8101 - 8155 of 8,155 words