The Adventures of the Mouse Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 734
Sentences 70
Characters 1,316
Unique Words 327
1-Occurrence Words 251
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 221
1-Occurrence Kanji 143
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.5
Word List (327 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 夜が明ける | 1 | 4.87 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 戸だな | 1 | 6.49 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 夜じゅう | 1 | 6.51 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 運転手 | 1 | 4.47 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 前側 | 1 | 5.49 |
| 針金 | 1 | 4.81 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| お | 1 | 2.11 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| こう | 1 | 2.92 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| なる | 1 | 1.37 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| また | 1 | 2.19 |
| 油揚 | 1 | 6.42 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| ガリガリ | 1 | 4.42 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| どう | 1 | 2.34 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 先に | 1 | 2.69 |
Showing 101 - 200 of 327 words