The Adventures of the Mouse Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 734
Sentences 70
Characters 1,316
Unique Words 327
1-Occurrence Words 251
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 221
1-Occurrence Kanji 143
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.5
Word List (327 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 空気銃 | 1 | 5.65 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 路 | 1 | 3.84 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| なる | 1 | 1.37 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| がし | 1 | 3.14 |
| です | 1 | 1.71 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 前側 | 1 | 5.49 |
| 店頭 | 1 | 4.58 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| しくじり | 1 | 5.67 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| ひき殺す | 1 | 5.96 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| させる | 1 | 2.36 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| それから | 1 | 2.79 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| こん | 1 | 3.58 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 寝巻 | 1 | 5.28 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 賢 | 1 | 3.97 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 注意力 | 1 | 5.07 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 祝す | 1 | 4.95 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| それで | 1 | 2.44 |
| かい | 1 | 2.98 |
| ガラス戸 | 1 | 5.35 |
| 住みか | 1 | 5.19 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 針金 | 1 | 4.81 |
| ガリガリ | 1 | 4.42 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| お止し | 1 | 5.23 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| また | 1 | 2.19 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 浅蜊 | 1 | 5.19 |
| や | 1 | 1.75 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
Showing 201 - 300 of 327 words